Übersetzung für "We propose you" in Deutsch

We propose you our special "Holidays Offer for Families ":
Wir schlagen Ihnen unser spezielles "Urlaubsangebot für Familien" vor:
CCAligned v1

We propose you the rental of all diving equipment.
Wir schlagen Ihnen das vor Verleih aller Tauchausrüstung.
CCAligned v1

For each of these cases, we propose you an adapted formula:
Für jeden dieser Fälle bieten wir Ihnen eine maßgeschneiderte Lösung:
CCAligned v1

We will propose You the best solution according to Your needs!
Wir bieten Ihnen die besten, Ihren Wünschen entsprechenden Lösungen an!
CCAligned v1

We also propose you Detox menus with the appropriate accompanying cuisine.
Wir bieten Ihnen auch Detox Menus an mit der entsprechenden Begleitküche.
CCAligned v1

We propose you also a Jacuzzi for the sweet days of summer.
Wir empfehlen Ihnen auch die Jacuzzi für die süße Sommertage.
CCAligned v1

We propose you our agenda which is regularly updated.
Dann schlagen wir Ihnen unsere Agenda vor, die regelmäßig aktualisiert wird.
CCAligned v1

As part of our policy of fleet optimization, we propose to you:
Im Rahmen unserer Politik der Flottenoptimierung bieten wir Ihnen insbesondere:
ParaCrawl v7.1

Mira suggestive workshops we propose you in different places in Spain!
Mira suggestive Werkstätten bieten wir Ihnen an verschiedenen Orten in Spanien!
ParaCrawl v7.1

During this quite included stay, we propose you diverse activities and guided tours...
Während dieses ganz eingeschlossenen Aufenthaltes schlagen wir Ihnen unterschiedliche Tätigkeiten und Führungen vor...
ParaCrawl v7.1

We can propose you different identification systems adapted to your needs:
Wir können Ihnen verschiedene Identifikationssysteme anbieten, die Ihrem Bedarf entsprechen:
ParaCrawl v7.1

Services in Zante Organize your holiday with all the services we propose you!
Planen Sie Ihren Urlaub mit all den Angeboten, die wir Ihnen vorschlagen.
ParaCrawl v7.1

We propose you our Pasta in different wrappings:
Wir schlagen euch unsere Nudeln in verschiedenen Verpackungen vor:
ParaCrawl v7.1

We propose you a privative space for your events in our hotel annex.
In unserem Nebengebäude schlagen wir Ihnen für Ihre Ereignisse einen privaten Raum vor.
ParaCrawl v7.1

News: We propose you our runs.
News: Wir schlagen euch unsere Strecken vor.
ParaCrawl v7.1

We propose véhicules to you with photos, description and Carfax
Wir bieten Ihnen Fahrzeuge mit Fotos, Beschreibung und Carfax an.
ParaCrawl v7.1

To avoid the most significant group arrival, we propose you the following agenda:
Um die bedeutendste Gruppenankunft zu vermeiden, schlagen wir Ihnen folgende Agenda vor:
ParaCrawl v7.1

We propose you double rooms, 4 and 6 people rooms.
Wir bieten Ihnen Doppelzimmer und Gemeinschaftsräume für 4 bzw. 6 Personen.
ParaCrawl v7.1

Services in Corfu Organize your holiday with all the services we propose you!
Planen Sie Ihren Urlaub mit all den Angeboten, die wir Ihnen vorschlagen.
ParaCrawl v7.1

We propose you a quality accommodation with a warm welcome.
Wir bieten Ihnen hochwertige Unterkünfte und einen freundlichen Empfang.
ParaCrawl v7.1

We also propose you a half board in 10€ only.
Wir schlagen Ihnen auch eine Halbpension in 10€ nur vor.
ParaCrawl v7.1

In the san maurici lake area, we propose you this townhouse.
In der gegend von lake san maurici schlagen wir dieses stadthaus vor.
ParaCrawl v7.1

We propose to you to choose the COLOR lining!
Wir schlagen Ihnen vor, das FARBE des Futters zu wählen!
ParaCrawl v7.1

We propose you to walk through the small streets.
Wir bieten Sie an, die kleine Straße zu entdecken.
ParaCrawl v7.1