Übersetzung für "Well visible" in Deutsch

You think your formula can make, well, this visible?
Du denkst, dass deine Formel das hier sichtbar machen kann?
OpenSubtitles v2018

Well, now it's visible up in the night sky.
Na ja, jedenfalls kann man ihn jetzt am Nachthimmel sehen.
OpenSubtitles v2018

The huge structure is well visible during passage through the Dardanelles.
Die riesige Struktur ist während der Durchfahrt durch die Dardanellen weithin sichtbar.
WikiMatrix v1

Well visible is the stream of air represented by arrows.
Gut ersichtlich ist die durch Pfeile dargestellte Strömung der Luft.
EuroPat v2

The contours of the u-profiles 17 are particularly well visible on the rear side (FIG.
Besonders gut sind die Konturen der U-Profile 17 auf der Rückseite (Fig.
EuroPat v2

This makes the rod well visible in the MRT over its entire length.
Hierdurch wird der Stab auf seiner gesamten Länge in der MRT gut sichtbar.
EuroPat v2

Also both antennas are well visible.
Auch die Antennen sind bei diesem Stück gut sichtbar.
ParaCrawl v7.1

Sometimes it's well visible in the camera.
Manchmal ist es an der Kamera gut zu sehen.
ParaCrawl v7.1

In order to make an impression, it has to be well visible.
Um sich richtig zu entfalten, muss es gut sichtbar sein.
ParaCrawl v7.1

The pressure waves are particularly well visible in these sequences.
In diesen Sequenzen sind die Druckwellen besonders gut sichtbar.
ParaCrawl v7.1

The markings must remain well visible during the whole radiation time.
Die Markierungen müssen während der ganzen Bestrahlungszeit gut sichtbar bleiben.
ParaCrawl v7.1

The animals are also well visible in the outdoor exhibit across the moat.
Auch auf der Außenanlage sind die Tiere über den Wassergraben hinweg gut sichtbar.
ParaCrawl v7.1

The characteristic “bar” on the glabella is well visible.
Deutlich ist die charakteristische „Leiste“ auf der Glabella sichtbar.
ParaCrawl v7.1

On screenshots from the program 4-year-old Alla-Victoria and 3-year-old Martin-Cristo are well visible.
Auf skrinschotach aus dem Programm sind 4-jährige Alla-Viktoria und 3-jährige Martin-Cristo gut sichtbar.
ParaCrawl v7.1

The Perlage (the bubbles) should be well visible.
Die Perlage (die Bläschen) soll gut sichtbar sein.
ParaCrawl v7.1

The white wing patches are well visible in flight.
Die weißen Flügelflecken sind im Flug gut sichtbar.
ParaCrawl v7.1

It should show the face from the front, chin well visible.
Es sollte das Gesicht in Frontalansicht mit gut sichtbarem Kinn zeigen.
ParaCrawl v7.1

The feeding stations are well visible to the visitors.
Die Futterboxen sind für die Besucher gut sichtbar.
ParaCrawl v7.1

The 65 m high dam is very well visible from the Brennero motorway.
Der 65 m hohe Staudamm ist von der Brennerautobahn aus gut sichtbar.
ParaCrawl v7.1

It is practical to carry and the contents are always well visible.
Sie ist praktisch zu tragen und der Inhalt ist immer gut sichtbar.
ParaCrawl v7.1

This should have been well visible from Linda and Sulev's nest too.
Dies sollte auch von Linda und Sulevs Nest aus sichtbar gewesen sein.
ParaCrawl v7.1

Everything is well visible with almost the entire homepage filled with thumbnails.
Alles ist gut sichtbar, fast die gesamte Homepage ist mit Thumbnails gefüllt.
ParaCrawl v7.1