Übersetzung für "Went on holiday" in Deutsch

I went on holiday abroad.
Ich habe meinen Urlaub im Ausland verbracht.
Tatoeba v2021-03-10
It started when we went to Brighton on holiday together.
Es fing an, als wir nach Brighton fuhren.
OpenSubtitles v2018
It's like when we went on holiday with dad.
So wie früher, wenn wir in die Ferien fuhren.
OpenSubtitles v2018
Perhaps he just went on holiday.
Vielleicht ist er in die Ferien gefahren?
OpenSubtitles v2018
I first went to Sweden on holiday with a friend in 1992.
Das erste Mal war ich 1992 mit einer Freundin in Schweden.
EUbookshop v2
The others went off on holiday and we finished the record.
Die anderen fuhren weg und wir machten die Platte fertig.
OpenSubtitles v2018
Zane thought if we went on holiday I'd get over it.
Zane wollte auf diese Tour, damit ich die Sache vergesse.
OpenSubtitles v2018
It was our first time we went on holiday in this way.
Es war das erste Mal waren wir im Urlaub in dieser Weise.
ParaCrawl v7.1
Went on a holiday with friends and had a great time!
Wir gingen auf einen Urlaub mit Freunden und wir hatten eine tolle Zeit!
ParaCrawl v7.1
A year later I went to Sicily on holiday.
Ein Jahr später machte ich Urlaub auf Sizilien.
ParaCrawl v7.1
From London we went on a boat holiday with friends to Italy and Sardinia.
Von London aus ging es zum Urlaub mit Freunden nach Italien und Korsika.
ParaCrawl v7.1
He went on an extensive holiday along with a friend.
Gemeinsam mit einem Freund plante er eine lange Zeit Urlaub.
ParaCrawl v7.1
Right after returning from the conference, I went on summer holiday.
Kurz nach meiner Rückkehr von der Konferenz war mein Sommerurlaub an der Reihe.
ParaCrawl v7.1
So we went on holiday in the Toscana presented!!!
So haben wir uns Urlaub in der Toscana vorgestellt!!!
ParaCrawl v7.1
A former chairman of the Committee on Budgets and a former general rapporteur went on a skiing holiday.
Ein ehemaliger Vorsitzender des Haushaltsausschusses und ein ehemaliger Generalberichterstatter fuhren gemeinsam in den Skiurlaub.
Europarl v8
The only time I went on holiday was with Pam.
Das einzige Mal, wo ich in Urlaub gefahren bin, war mit Pam.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe