Übersetzung für "What if scenario" in Deutsch

What if I propose a 'what if' scenario?
Was wäre, wenn ich ein "Was wäre"-Szenario vorschlage?
QED v2.0a
The "what if" scenario can be practical or completely fantastical.
Das „was wenn“ Szenario kann praktisch oder vollkommen phantastisch sein.
ParaCrawl v7.1
They show possible demographic developments based upon assumptions about fertility, mortality and migration (a "what-if" scenario), relying mainly on observed trends.
Diese Projektionen zeigen mögliche demografische Entwicklungen auf der Grundlage von Annahmen über Fruchtbarkeit, Sterblichkeit und Wanderung ("was wäre, wenn" Szenario), wobei im Wesentlichen von beobachteten Trends ausgegangen wird.
EUbookshop v2
It’s only a matter of time when organized crime syndicates start to launder money per the “What If” scenario or they already are, who would realize it since nothing has been stolen and all records deleted!
Es ist nur eine Frage der Zeit, wann die Syndikate des organisierten Verbrechens anfangen, Geld nach dem “Was wäre wenn”-Szenario zu waschen, oder sie sind es bereits, wer würde es erkennen, da nichts gestohlen und alle Datensätze gelöscht wurden!
CCAligned v1
What if the abduction scenario could take place where your soul projection, in what you perceive as the future, can come back and abduct your soul projection in what you perceive as the present?
Was, wenn das Entführungs-Szenario an jenem Punkt stattfindet, wo die Projektion deiner Seele von dort, was du als Zukunft bezeichnest, zurückreisen kann um die Projektion deiner Seele hier, was du als Gegenwart bezeichnest, entführt?
ParaCrawl v7.1
In her manga of the same name, Yoshinaga turns the tables and creates an exciting 'What if…' scenario that examines the relationships between gender and culture in a subtle and entertaining way.
In ihrem gleichnamigen Manga dreht Yoshinaga den Spieß um und kreiert ein spannendes 'Was wäre wenn'-Szenario, das die Beziehung zwischen Geschlecht und Kultur auf subtile und unterhaltsame Weise untersucht.
ParaCrawl v7.1
Key capabilities include data analytics, forecasting, what-if scenario planning, collaborative decision-making, disruption handling and production scheduling.
Zu den wichtigsten Funktionen der Quintiq-Lösung gehören Datenanalysen, Prognosen, Planung von What-if Szenarien, kollaborative Entscheidungsfindung, Störungsmanagement und Produktionsplanung.
ParaCrawl v7.1
In many situations, our brains tend to formulate a negative “what if” scenario that can spiral into anxiety and even panic.
In vielen Situationen neigt unser Gehirn dazu, negative „was wäre wenn”-Szenarien zu formulieren, die in Angst und sogar Panik enden können.
ParaCrawl v7.1
Examine multiple future resourcing scenarios IFS What-If Scenario Explorer (WISE) for true service management predictive analytics.
Prüfen Sie zukünftige Szenarios der Ressourcenbereitstellung mit dem IFS What-If Scenario Explorer (WISE) und erhalten Sie so echte Prognoseanalysen für das Service-Management.
ParaCrawl v7.1
JMP lets you communicate model results and perform what-if or scenario analysis visually to understand the pattern of predicted response and how each factor affects it.
Mit JMP vermitteln Sie Modellergebnisse und stellen Was-wäre-wenn- oder Szenario-Analysen visuell dar, um die Muster erwarteter Ergebnisse und die Gewichtung darauf wirkender Faktoren zu verstehen.
ParaCrawl v7.1
Not the correct perspective Some Christians are what her boyfriend could have become in my 'what if' scenario because they think God is constantly looking over their shoulder trying to tell them how they could do things better.
Die falsche Perspektive Manche Christen sind das, was der Mann in meinem Was wäre wenn-Beispiel geworden wäre. Weil sie denken das Gott ständig über ihre Schulter schaut um ihnen zu sagen wie sie die Dinge besser hätten tun können.
ParaCrawl v7.1
Compare multiple driver-based, what-if scenarios to create optimal workforce plans.
Vergleichen Sie mehrere treiberbasierte „What-If“-Szenarien, um optimale Personalpläne zu erstellen.
ParaCrawl v7.1
Compare multiple driver-based, what-if scenarios to create the optimal workforce plan.
Vergleichen Sie mehrere treiberbasierte „What-If“-Szenarien, um einen optimalen Personalplan zu erstellen.
ParaCrawl v7.1
At the same time, the digital core offers the possibility of what-if scenarios.
Gleichzeitig bietet der digitale Kern die Möglichkeit von Was-Wäre-Wenn-Szenarien.
ParaCrawl v7.1
Embedded geo-data for locations and distances allows the development of what-if-scenarios on the fly for all modes of transportation.
Eingebettete Geodaten für Standorte und Entfernungen ermöglichen die Entwicklung von "Was-wäre-wenn-Szenarien" für alle Verkehrsträger.
ParaCrawl v7.1
Run “what if” scenarios to see the impact of ASC 606/IFRS 15.
Erstellen Sie „What-If“-Szenarien, um die Auswirkungen von ASC 606/IFRS 15 zu analysieren.
ParaCrawl v7.1
Forecasts are always hazardous, but some “what-if” scenarios shed considerable light on what all of this means for the world’s largest economy.
Prognosen sind immer gefährlich, aber mit einigen „Was-wäre-wenn-“ Szenarien lässt sich beleuchten, was das für die größte Volkswirtschaft der Welt bedeutet.
News-Commentary v14
The adverse scenarios used in the stress test are designed as "what-if" scenarios reflecting severe assumptions which are therefore not very likely to materialise in practice.
Die bei den Stresstests zugrunde gelegten Negativszenarien wurden als "what if"-Szenarien entworfen und spiegeln gravierende Annahmen wider, die in der Praxis kaum eintreten dürften.
TildeMODEL v2018
The Computer model allows the user to execute experiments and to run through 'what if scenarios' without either having to experiment with the real production environment or, when applied within the planning phase, long before the real system exists.
Das Computermodell ermöglicht es dem Anwender Experimente durchzuführen und Was-wäre-wenn-Szenarien durchzuspielen, ohne die tatsächliche Produktion zu beeinflussen – oder wenn sie in der Planungsphase eingesetzt wird, lange bevor das reale System existiert.
WikiMatrix v1
Play out what-if scenarios to determine the resource requirements and capacity constraints that will optimize resources and profitability.
Führen Sie "Was-wäre-wenn" Szenarien durch, um Ressourcenanforderungen und Kapazitätsbeschränkungen zu ermitteln, die wiederum Ressourcen und Rentabilität optimieren.
ParaCrawl v7.1
It is further able to indicate the level of pressure experienced by individual players and can even run what-if scenarios of alternative match play variations.
Sie signalisiert, wie stark einzelne Spieler unter Druck gesetzt werden, und ist sogar in der Lage, Was-wäre-wenn-Szenarien von alternativen Spielverläufen durchzuspielen.
ParaCrawl v7.1
Run 'what if' scenarios to have a holistic understanding of the impact of risk to your business.
Spielen Sie Was-wäre-wenn-Szenarien durch, um einen ganzheitlichen Überblick über die Auswirkungen von Risiken auf Ihr Unternehmen zu erhalten.
ParaCrawl v7.1
In order to stay agile, organizations should use rolling forecasts, long-term projections using "what-if" scenarios where a month is added to the end of the forecast for every month that goes by.
Um beweglich zu bleiben, sollten Unternehmen eine rollierende Planung einsetzen, die langfristige Projektionen mit „What-if“-Szenarien nutzt und bei der monatlich ein neuer Kalendermonat am Ende des Prognosezeitraums ergänzt wird.
ParaCrawl v7.1
Predictive analytics offer great opportunities to explore "what-if" scenarios, but still require human judgment to validate the machine's prescriptive actions.
Prognostizierende Analytics bieten viele Möglichkeiten zum Erforschen von "Was wäre, wenn"-Szenarien, benötigt jedoch immer noch ein menschliches Urteil, um die von der Maschine vorgeschriebenen Maßnahmen zu validieren.
ParaCrawl v7.1
The state-of-the-art solution will enable the user to make local range changes and run what-if scenarios as simply as a drag and drop, in real time, for higher sales and margins.
Die innovative Lösung erlaubt es dem Nutzer außerdem, lokale Sortimentsänderungen vorzunehmen und simuliert Was-wäre-wenn-Szenarien in Echtzeit durch einfaches Drag and Drop, um Umsatz und Margen zu steigern.
ParaCrawl v7.1
A comprehensive data matrix with a high degree of variability also makes it possible at any time to create dynamic simulations as well as “what if” scenarios and sensitivity analyses, also on the basis of multi-factor models.
Eine umfassende Daten-Matrix mit hoher Variabilität ermöglicht jederzeit auch dynamische Simulationen sowie „What If“-Betrachtungen und Sensitivitäts-Analysen, auch auf Grundlage von Multi-Faktor-Modellen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe