Übersetzung für "What is meant by" in Deutsch
I
believe
this
is
what
you
meant
by
flexibility.
Ich
glaube,
das
haben
Sie
mit
Flexibilität
gemeint.
Europarl v8
It
is
the
new
generation
that
can
understand
what
is
meant
by
...
Die
neue
Generation
kann
verstehen,
was
mit
...
Europarl v8
It
remains
to
be
seen
what
is
meant
by
reconstruction.
Fragt
sich
nur,
was
mit
Wiederaufbau
gemeint
ist.
Europarl v8
I
would
like
to
know
what
is
meant
by
'global'.
Ich
möchte
gerne
wissen,
was
"global"
bedeutet.
Europarl v8
Amendment
No
1
because
it
is
not
clear
what
is
meant
by
a
transitional
period.
Änderungsantrag
1,
da
unklar
ist,
was
mit
einer
Übergangszeit
gemeint
ist.
Europarl v8
They
both
hold
the
Nobel
Peace
Prize,
therefore
they
know
what
is
meant
by
peace.
Sie
sind
beide
Friedensnobelpreisträger,
sie
wissen
also,
was
Frieden
bedeutet.
Europarl v8
What
is
meant
by
‘burden
of
the
past’,
and
how
did
it
arise?
Was
sind
„Altlasten“,
und
woraus
resultieren
sie?
Europarl v8
What
is
actually
meant
by
a
'political
breakthrough'
in
the
negotiations?
Was
konkret
ist
mit
einem
"politischen
Durchbruch
"
bei
den
Verhandlungen
gemeint?
Europarl v8
That
is
not
what
is
meant
by
a
balanced
approach.
Das
ist
nicht
gemeint,
wenn
von
einem
ausgewogenen
Ansatz
die
Rede
ist.
Europarl v8
What,
though,
is
meant
by
security
for
Israel?
Was
bedeutet
aber
Sicherheit
für
Israel?
Europarl v8
What
is
meant
exactly
by
the
term
'requirement
of
double
criminality'
?
Was
genau
ist
unter
dem
Begriff
"beiderseitige
Strafbarkeit
"
zu
verstehen?
Europarl v8
What
exactly
is
meant
by
the
measures
that
have
been
put
in
place?
Was
genau
ist
mit
den
Maßnahmen
gemeint,
die
ergriffen
wurden?
Europarl v8
This
is
not
what
is
meant
by
simpler
legislation.
Eben
das
ist
nicht
mit
besserer
Rechtsetzung
gemeint.
Europarl v8
What,
then,
is
meant
by
'better
jobs'?
Was
meinen
wir
mit
"besseren
Arbeitsplätzen"?
Europarl v8