Übersetzung für "Wheel speed" in Deutsch
To
this
end,
at
least
the
wheel
speed
is
measured,
and
the
vehicle
speed
is
ascertained.
Hierzu
wird
wenigstens
die
Radgeschwindigkeit
gemessen
und
die
Fahrzeuggeschwindigkeit
ermittelt.
EuroPat v2
In
any
event,
however,
the
wheel
speed
must
be
measured.
Auf
jedem
Fall
muß
aber
die
Radgeschwindigkeit
gemessen
werden.
EuroPat v2
The
pressure
in
the
main
brake
cylinder
and
the
wheel
speed
are
what
is
measured.
Gemessen
wird
der
Druck
im
Hauptbremszylinder
und
die
Radgeschwindigkeit.
EuroPat v2
Wheel
acceleration
can
serve
in
the
place
of
wheel
speed.
Anstelle
der
Drehzahl
kann
auch
die
Radbeschleunigung
treten.
EuroPat v2
The
tire
slip
is
derived
from
the
vehicle
speed
and
the
wheel
speed.
Aus
der
Fahrzeug-
und
Radgeschwindigkeit
wird
der
Reifenschlupf
abgeleitet.
EuroPat v2
The
two
status
parameters,
wheel
speed
and
wheel
acceleration,
describe
the
wheel
behavior.
Die
beiden
Zustandsgrößen,
Radgeschwindigkeit
und
Radbeschleunigung,
beschreiben
das
Radverhalten.
EuroPat v2
The
determination
of
the
wheel
speed
will
now
be
explained:
Nachstehend
soll
die
Bestimmung
der
Radgeschwindigkeit
erläutert
werden:
EuroPat v2
Wheel-speed
sensors
17
are
connected
to
the
ASR
control
unit
11.
An
das
ASR-Steuergerät
11
sind
Raddrehzahlsensoren
17
angeschlossen.
EuroPat v2
The
same
applies
to
the
steering
angle
sensor
and
to
the
wheel
speed
sensors.
Entsprechendes
gilt
für
den
Lenkwinkelsensor
und
die
Raddrehzahlsensoren.
EuroPat v2