Übersetzung für "Where we operate" in Deutsch
Every
state
where
we
operate.
In
jedem
Staat,
in
dem
wir
operieren.
OpenSubtitles v2018
Which
means
we
can
boast
an
extensive
knowledge
of
the
territory
where
we
operate
and
live
Umfangreiche
Kenntnisse
über
die
Gebiete,
in
denen
wir
tätig
sind
und
leben.
CCAligned v1
Understanding
the
needs
of
the
communities
where
we
operate.
Wir
kennen
die
Bedürfnisse
der
Gemeinden,
in
denen
wir
tätig
sind.
CCAligned v1
We
import
from
and
export
to
any
of
the
countries
where
we
operate.
Wir
importieren
und
exportieren
Kartoffel
aus
allen
Länder
wo
wir
tätig
sind.
CCAligned v1
You’ll
see
where
and
how
we
operate.
Sie
sehen,
wo
und
wie
wir
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
We
aim
to
make
a
long-term
difference
to
the
local
communities
where
we
operate.
Wir
wollen
dort,
wo
wir
vor
Ort
arbeiten,
dauerhaft
etwas
bewirken.
ParaCrawl v7.1
We
comply
to
the
letter
with
laws
in
the
countries
where
we
operate.
Die
Gesetze
der
Länder,
in
denen
RAG
tätig
ist,
werden
konsequent
eingehalten.
ParaCrawl v7.1
Seminars
and
study
courses
are
an
ever-present
feature
in
all
the
centres
where
we
operate.
In
fast
allen
Zentren,
in
denen
wir
tätig
sind,
werden
Seminare
und
Weiterbildungskurse
abgehalten.
ParaCrawl v7.1
At
most
airports
where
we
operate,
you'll
find
special
conveyor
belts
on
which
to
leave
your
snowboard.
In
den
meisten
Flughäfen,
die
wir
anfliegen,
befinden
sich
spezielle
Förderbänder
für
Ihr
Snowboard.
ParaCrawl v7.1
At
most
airports
where
we
operate,
you'll
find
special
conveyor
belts
on
which
to
leave
your
windsurf
sail.
In
den
meisten
Flughäfen,
die
wir
anfliegen,
befinden
sich
spezielle
Förderbänder
für
Ihr
Windsurfboard.
ParaCrawl v7.1
At
most
airports
where
we
operate,
you'll
find
special
conveyor
belts
on
which
to
leave
your
equipment.
In
den
meisten
Flughäfen,
die
wir
anfliegen,
befinden
sich
spezielle
Förderbänder
für
Ihre
Ausrüstung.
ParaCrawl v7.1
At
most
airports
where
we
operate,
you'll
find
special
conveyor
belts
on
which
to
leave
your
musical
instrument.
In
den
meisten
Flughäfen,
die
wir
anfliegen,
befinden
sich
spezielle
Förderbänder
für
Musikinstrumente.
ParaCrawl v7.1
Safeguarding
and
enabling
our
people
and
supporting
communities
where
we
operate.
Wir
schützen
und
befähigen
unsere
Mitarbeiter
und
unterstützen
die
Gemeinden,
in
denen
wir
tätig
sind.
CCAligned v1
As
for
the
dealers
in
regions
where
we
operate,
we
are
looking
for
suppliers.
Für
Händler
in
Regionen,
in
denen
wir
tätig
sind,
suchen
wir
Lieferanten.
CCAligned v1
Every
day
in
the
165
countries
where
we
operate,
we
do
ever...
Jeden
Tag
in
den
165-Ländern,
in
denen
wir
tätig
sind,
tun
wir
je
...
CCAligned v1
PROTECTING
PEOPLE
Safeguarding
and
enabling
our
people
and
supporting
communities
where
we
operate.
Wir
schützen
und
befähigen
unsere
Mitarbeiter
und
unterstützen
die
Gemeinden,
in
denen
wir
tätig
sind.
ParaCrawl v7.1
Unusual
runner
where
we
operate
"zheleykoy"
bouncing
up
and
down
from
the
walls.
Ungewöhnlich
Läufer
denen
wir
tätig
sind
"zheleykoy"
hüpfte
auf
und
ab
von
den
Wänden.
CCAligned v1
We
will
promote
safety
for
women
in
the
communities
where
we
operate.
Wir
werden
die
Sicherheit
von
Frauen
überall
dort,
wo
wir
tätig
sind,
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
At
most
airports
where
we
operate,
you'll
find
special
conveyor
belts
on
which
to
leave
your
golf
equipment.
In
den
meisten
Flughäfen,
die
wir
anfliegen,
befinden
sich
spezielle
Förderbänder
für
Ihre
Golfausrüstung.
ParaCrawl v7.1
At
most
airports
where
we
operate,
you'll
find
special
conveyor
belts
on
which
to
leave
your
surfboard.
In
den
meisten
Flughäfen,
die
wir
anfliegen,
befinden
sich
spezielle
Förderbänder
für
Ihr
Surfbrett.
ParaCrawl v7.1
Transfers
may
also
need
to
be
made
to
other
countries
where
we
operate.
Möglicherweise
müssen
auch
Übermittlungen
in
andere
Länder
erfolgen,
in
denen
wir
tätig
sind.
ParaCrawl v7.1
At
most
airports
where
we
operate,
you'll
find
special
conveyor
belts
on
which
to
leave
your
skiing
equipment.
In
den
meisten
Flughäfen,
die
wir
anfliegen,
befinden
sich
spezielle
Förderbänder
für
Ihre
Skiausrüstung.
ParaCrawl v7.1