Übersetzung für "Which consequently" in Deutsch

We are willing to do justice to the greater responsibility which consequently devolves upon us.
Wir sind bereit, dieser damit gestiegenen Verantwortung gerecht zu werden.
Europarl v8
It functions as a blood glucose regulator which consequently reduces your sugar desires.
Es wirkt wie ein Blutzuckerregulator was wiederum Ihre Verlangen nach Zucker reduziert.
ParaCrawl v7.1
It acts as a blood glucose regulator which consequently reduces your sugar food cravings.
Es funktioniert wie ein Blutzucker-Regulierungsbehörde, die folglich reduziert Ihr Verlangen nach Zucker.
ParaCrawl v7.1
The RZ 260 is based on established concepts which have been consequently enhanced and improved.
Die RZ 260 basiert auf bewährten Konzepten, die konsequent weiterentwickelt wurden.
ParaCrawl v7.1
It works as a blood glucose regulator which consequently minimizes your sugar desires.
Es funktioniert wie ein Blutzucker-Regler, der nimmt dann Ihre Zucker Heißhunger.
ParaCrawl v7.1
The momentum affects the transportation of the paper sheets, which consequently begin to flutter.
Der Impuls beeinträchtigt den Bogenlauf der Papierbogen, welche infolgedessen flattern.
EuroPat v2
Communication device 13 is deleted from the list, which is consequently empty.
Das Kommunikationsgerät 13 wird aus der Liste gestrichen, die somit leer ist.
EuroPat v2
It functions as a blood glucose regulator which consequently reduces your sugar food cravings.
Es wirkt wie ein Blutzuckerspiegel Regler, der wiederum Ihre Zucker Heißhunger minimiert.
ParaCrawl v7.1
Which will consequently enable you to last considerably longer in bed.
Was wird damit können Sie deutlich länger im Bett.
ParaCrawl v7.1
Full-anatomically shaped occlusal surfaces which consequently follow the example of nature;
Vollanatomisch ausgeformte Kauflächen, die konsequent dem Vorbild der Natur folgen;
ParaCrawl v7.1
Which strategies can consequently be derived for a sustainable handling of wind energy excesses?
Welche Strategien lassen sich darauf aufbauend für einen nachhaltigen Umgang mit Windstromüberschüssen ableiten?
ParaCrawl v7.1
Concepts which are consequently geared to customer requirements.
Konzepte, die sich konsequent an den Anforderungen der Kunden orientiert.
ParaCrawl v7.1
Rely on proven functional packages, which we consequently develop further.
Setzen Sie auf bewährte Funktionspakete, die wir konsequent weiterentwickeln.
ParaCrawl v7.1
It serves as a blood sugar level regulator which consequently lowers your sugar food cravings.
Es funktioniert wie ein Blutzuckerregulator die folglich minimiert Ihre Zucker Wünsche.
ParaCrawl v7.1
It acts as a blood sugar level regulator which consequently lowers your sugar food cravings.
Es fungiert als Blutzuckerspiegel Regulierungsbehörde die folglich verringert Ihre Zuckersehnsüchte.
ParaCrawl v7.1
It serves as a blood sugar level regulator which consequently reduces your sugar desires.
Es wirkt wie ein Blutzuckerspiegel Regler, die dann reduziert Ihre Zucker Wünsche.
ParaCrawl v7.1
It works as a blood sugar level regulatory authority which consequently lowers your sugar yearnings.
Es funktioniert wie ein Blutzuckerspiegel Regulierungsbehörde, die dann reduziert Ihre Zuckersehnsüchte.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe