Übersetzung für "Widely experienced" in Deutsch

His contemporaries referred to him as a "widely experienced" man.
Seine Zeitgenossen nannten ihn einen "umfassend erfahrenen" Mann.
ParaCrawl v7.1
Two professionals widely qualified and experienced in their respective fields.
Zwei Profis weithin qualifiziert und erfahren in ihren jeweiligen Bereichen.
ParaCrawl v7.1
The team at Chemik S.A. de C.V. is widely experienced in the area of varnishes and coatings.
Das Team von Chemik S.A. de C.V. verfügt über intensive Erfahrung im Bereich Lacke und Farben.
ParaCrawl v7.1
Gordon Mehrtens is a widely experienced CFO with more than 15 years of European experience in the energy industry.
Gordon Mehrtens ist ein überaus erfahrener CFO mit über 15 Jahren Erfahrung in der europäischen Energiebranche.
ParaCrawl v7.1
Furthermore, they are widely experienced as fire protection and operational safety advisors and auditors.
Sie verfügen außerdem über langjährige Erfahrung als Berater und Auditoren in den Bereichen Brandschutz und Arbeitssicherheit.
ParaCrawl v7.1
Their producers receive input from widely experienced industry professionals and support in preparing and packaging the selected projects for the international market in a workshop towards the end of the Residency programme.
Während eines Workshops gegen Ende der Residency erhalten die Produzenten zudem konkretes Feedback von erfahrenen Branchenexperten und Unterstützung bei der Vorbereitung der Projekte für den internationalen Markt.
ParaCrawl v7.1
We can also run in-house sessions adapted to your specific needs, with contributors widely experienced in international trade.
Des Weiteren können wir auch firmeninterne Seminare veranstalten, die Ihren spezifischen Bedürfnissen angepasst sind und durch erfahrene Praktiker des Aussenhandels organisiert werden.
ParaCrawl v7.1
The set of housing units will coordinate and form a meandering structure distributes accesses according to the Radburn model famous and widely experienced since Unwin and Parker propose the first models for this type of low-density developments for Lechtworth and Hampstead Garden Suburb a comienzos del siglo XX.
Der Satz von Wohneinheiten koordiniert und bilden eine Mäanderstruktur vertreibt greift nach dem Radburn Modell berühmt und weit erlebt seit Unwin und Parker schlagen die ersten Modelle für diese Art von Low-Density-Entwicklungen für Lechtworth und Hampstead Garden Suburb a comienzos del siglo XX.
ParaCrawl v7.1
As we can look back on 35 years of professional experience and have completed approximately 5000 surveys, we are widely experienced in our fields of expertise and in all areas of our line of work.
Mit insgesamt 35 Jahren Berufserfahrung als öffentlich bestellte und vereidigte Sachverständige und rund 5.000 verfassten Gutachten verfügen wir über breiteste Erfahrung in unseren Sachgebieten und auf den Ebenen unserer Tätigkeitsfelder.
CCAligned v1
The set of housing units will coordinate and form a meandering structure distributes accesses according to the Radburn model famous and widely experienced since Unwin and Parker propose the first models for this type of low-density developments for Lechtworth and Hampstead Garden Suburb early twentieth century.
Der Satz von Wohneinheiten koordiniert und bilden eine Mäanderstruktur vertreibt greift nach dem Radburn Modell berühmt und weit erlebt seit Unwin und Parker schlagen die ersten Modelle für diese Art von Low-Density-Entwicklungen für Lechtworth und Hampstead Garden Suburb Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts.
ParaCrawl v7.1
In the middle of the 19th Century they had the most widely experienced, while today they are almost extinct.
Die weiteste Verbreitung erlebten die Shaker in der Mitte des 19. Jahrhunderts, während sie heute fast ausgestorben sind.
ParaCrawl v7.1
Many narrow-leaved varieties induce sedative effects, while numerous broad-leaved varieties are widely experienced as energising and uplifting.
Viele schmalblättrige Varianten rufen sedierende Effekte hervor, während zahlreiche breitblättrige Varianten weithin als energetisierend und erhebend erlebt werden.
ParaCrawl v7.1
This widely shared experienced combined with continuing challenges to job security for a much larger group of people will put work-time issues on the front burner of public policy.
Diese weit verbreitete erfahrenen kombiniert mit anhaltenden Herausforderungen, um die Arbeitsplatzsicherheit für eine viel größere Gruppe von Menschen wird Arbeitszeitfragen auf der Vorderseite Brenner der öffentlichen Ordnung gebracht.
ParaCrawl v7.1
At Eversheds Sutherland, the team will join a widely experienced employment and labour law practice which will then comprise 40 lawyers advising on all national and international employment and labour law matters.
Bei Eversheds Sutherland stößt das Team auf eine breit aufgestellte Arbeitsrechtspraxis mit dann rund 40 Anwältinnen und Anwälten, die zu sämtlichen nationalen und internationalen arbeitsrechtlichen Belangen beraten.
ParaCrawl v7.1
We offer a wide range of consultancy services for Israeli and Austrian companies, through our wide network of experienced professionals.
Wir bieten ein breites Spektrum an Beratungsangeboten für israelische und österreichische Unternehmen und greifen dabei auf ein großes Netzwerk an erfahrenen Experten zurück.
CCAligned v1
SACEPO brings together a wide range of experienced patent attorneys and representatives of industry (including small and medium-sized enterprises and large companies) to conduct a general review of EPO activities of the past year and projects for the future.
Im SACEPO kommen erfahrene Patentanwälte und Industrievertreter (von KMU ebenso wie von Großkonzernen) aus den unterschiedlichsten Bereichen zusammen, um die Tätigkeit des EPA im vergangenen Jahr sowie seine künftigen Projekte zu erörtern.
ParaCrawl v7.1
Favorably to be manufactured the products locally or from world-wide experienced and renowned manufacturers to the best in each case market price.
Günstig gefertigt werden die Produkte vor Ort oder von weltweit erfahrenen und renommierten Herstellern zum jeweils besten Marktpreis.
ParaCrawl v7.1
Thanks to our closely knit Germany-wide network, our experienced and well-trained technicians, our project managers and our own hotlines, we have built up the comprehensive infrastructure necessary to efficiently control projects, repair and maintenance of devices for you:
Mit unserem dichten und flächendeckenden Netzwerk, den erfahrenen und geschulten Technikern, unseren Projektmanagern und eigenen Hotlines haben wir für Sie eine umfassende Infrastruktur aufgebaut, die benötigt wird, um Projekte, Reparatur und Wartung von Geräten effizient zu steuern:
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe