Übersetzung für "Will be glad" in Deutsch
But
I
will
be
glad
to
see
you
at
the
ELDR
Group
again...
Aber
ich
freue
mich,
Sie
mal
wieder
in
der
Liberalen
Fraktion...
Europarl v8
I
will
be
glad
to
submit
the
figures
for
the
honourable
Member
to
look
at.
Ich
werde
dem
verehrten
Mitglied
des
Parlaments
gerne
die
Statistiken
vorlegen.
Europarl v8
My
group,
at
any
rate,
will
be
very
glad
to
vote
in
favour
of
this
report.
Meine
Fraktion
wird
jedenfalls
diesem
Bericht
sehr
gerne
zustimmen.
Europarl v8
I
am
sure
they
will
be
glad
to
have
that
opportunity.
Ich
bin
sicher,
dass
er
diese
Möglichkeit
gerne
wahrnehmen
wird.
Europarl v8
I
think
he
will
be
glad
of
these
visitors,
especially
of
Katavasov.
Ich
glaube,
diese
Gäste
werden
ihm
angenehm
sein,
besonders
Katawasow.
Books v1
Tom
will
be
glad
to
see
you.
Tom
wird
sich
freuen,
dich
zu
sehen.
Tatoeba v2021-03-10
Mademoiselle...
we
will
be
glad
to
provide
you
with
a
room
for
the
night.
Wir
würden
ihn
gerne
ein
Zimmer
für
heute
Nacht
geben.
OpenSubtitles v2018
Winnetou
will
be
glad
that
his
big
brother
is
back.
Winnetou
wird
froh
sein,
dass
sein
Bruder
zurück
ist.
OpenSubtitles v2018
The
stockholders
of
Lowell's
investment
funds
will
be
glad
to
get
these
back.
Die
Aktieninhaber
der
Lowell
Investmentfonds
werden
sich
freuen,
diese
zurückzukriegen.
OpenSubtitles v2018
By
the
time
we
get
through
with
him,
he
will
be
glad
to
tell
us
everything.
Wenn
wir
mit
ihm
fertig
sind,
wird
er
uns
gern
alles
sagen.
OpenSubtitles v2018
Clayborne
and
the
boys
will
be
glad
to
know
for
sure.
Clayborne
und
die
Jungs
wird
das
sehr
erfreuen.
OpenSubtitles v2018
Otherwise
you
will
no
longer
be
glad
of
your
life.
Sonst
wirst
du
deines
Lebens
nicht
mehr
froh.
OpenSubtitles v2018
You
know,
Gabby
will
be
so
glad
to
see
us.
Gabby
wird
sich
schrecklich
freuen,
wenn
er
uns
sieht.
OpenSubtitles v2018
Charlie
and
I
will
always
be
glad
to
see
you,
Mr
Hurstwood.
Charlie
und
ich
freuen
uns
immer
über
Ihren
Besuch.
OpenSubtitles v2018
Earl
will
be
glad
to
meet
you,
I
bet.
Ich
wette,
Earl
wird
froh
sein,
dich
zu
treffen.
OpenSubtitles v2018
Come
in,
the
guys
will
be
glad
to
see
you.
Komm,
die
werden
sich
freuen.
OpenSubtitles v2018
Fellow
will
be
glad
to
know
them
sponges
finally
come
in
handy.
Der
wird
sich
freuen,
dass
seine
Schwämme
endlich
zu
etwas
gut
sind.
OpenSubtitles v2018