Übersetzung für "Will be marketed" in Deutsch
This
medicine
will
be
marketed
also
as
Flexyess.
Das
Arzneimittel
wird
auch
unter
dem
Namen
Flexyness
vermarktet
werden.
ELRC_2682 v1
Flutiform
will
also
be
marketed
as
Flofera
and
Flutiformo.
Flutiform
wird
auch
unter
den
Bezeichnungen
Flofera
und
Flutiformo
vertrieben.
ELRC_2682 v1
After
this
time,
Exjade
dispersible
tablets
will
no
longer
be
marketed.
Nach
dieser
Zeit
werden
Exjade
lösliche
Tabletten
vom
Markt
genommen.
ELRC_2682 v1
The
new
chip
will
be
exclusively
marketed
by
SigmaTel.
Der
neue
Chip
wird
von
Infineon
hergestellt
und
von
SigmaTel
vermarktet
werden.
ParaCrawl v7.1
Contact
us,
Your
property
will
be
marketed
by
the
best
professionals
Sprechen
Sie
uns
an,
Ihre
Immobilie
wird
von
den
besten
Fachleuten
vermarktet.
CCAligned v1
The
products
will
continue
to
be
marketed
under
the
independent
CyBio
brands.
Dabei
werden
die
Produkte
weiterhin
als
eigenständige
CyBio-Produktmarke
am
Markt
geführt.
ParaCrawl v7.1
These
products
will
be
marketed
and
distributed
though
CROP's
growing
distribution
network.
Diese
Waren
werden
über
das
wachsende
Vertriebsnetz
von
CROP
vermarktet
und
vertrieben.
ParaCrawl v7.1
Its
products
will
in
future
be
marketed
under
the
name
of
Bosch.
Die
Erzeugnisse
werden
künftig
unter
dem
Namen
Bosch
hergestellt
und
vermarktet.
ParaCrawl v7.1
In
future,
all
HarperCollins
audiobook
content
inGermany
will
be
marketed
by
Lübbe
Audio.
Zukünftig
werden
alleHarperCollins-Inhalte
in
Deutschland
bei
Lübbe
Audio
vermarktet.
ParaCrawl v7.1
The
Ngenuity
Scanners
will
now
be
marketed
under
the
Kodak
Brand.
Die
Ngenuity
Scanner
werden
jetzt
unter
der
Marke
Kodak
vertrieben.
ParaCrawl v7.1
All
CMII
Europe
partners
will
be
actively
marketed
by
GfKM
-
CMII
Europe.
Alle
CMII
Europe
Partner
werden
von
der
GfKM
-
CMII
Europe
aktiv
vermarktet.
ParaCrawl v7.1
The
new
product
lines
will
be
marketed
under
the
brand
names
SonglightTM,
SongsorbTM,
and
SongnoxTM.
Diese
neuen
Produktpaletten
werden
unter
den
Namen
SonglightTM,
SongsorbTM
und
SongnoxTM
vermarktet.
ParaCrawl v7.1
It
will
be
marketed
in
Austria
by
Almirall.
Es
wird
in
Österreich
durch
Almirall
vermarktet.
ParaCrawl v7.1
The
Bonds
will
be
marketed
to
institutional
investors
by
way
of
an
accelerated
bookbuilding.
Die
Wandelanleihe
wird
institutionellen
Investoren
im
Rahmen
eines
beschleunigten
Bookbuildingverfahrens
zum
Kauf
angeboten.
ParaCrawl v7.1
These
new
small-scale
quarters
will
be
marketed
and
realised
individually.
Bereits
frühzeitig
werden
diese
kleinteiligen
Neubauquartiere
in
sich
geschlossen
vermarktet
und
realisiert.
ParaCrawl v7.1
Your
App
will
be
placed
and
marketed
in
the
world's
largest
App
stores.
Ihre
App
wird
in
den
größten
App-Stores
der
Welt
platziert
und
vermarktet.
CCAligned v1
As
of
this
summer,
the
first
ESPRO
4000
R
units
will
be
marketed
in
France
and
in
Europe.
Ab
diesem
Sommer
werden
die
ersten
ESPRO
4000
R
in
Europa
vermarktet
werden.
ParaCrawl v7.1
Existing
and
forthcoming
varieties
will
be
marketed
under
CropScience's
Nunhems™
brand.
Bestehende
und
neue
Sorten
sollen
unter
der
CropScience-
Marke
NunhemsTM
vertrieben
werden.
ParaCrawl v7.1
Incidentally,
copanlisib
will
be
marketed
under
the
tradename
AliqopaTM
in
the
future.
Copanlisib
wird
übrigens
künftig
unter
dem
Markennamen
AliqopaTM
vertrieben.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
only
way
content
will
be
marketed
to
achieve
corresponding
added
value.
Nur
so
kann
Content
vermarktet
werden
und
einen
entsprechenden
Mehrwert
erzielen.
ParaCrawl v7.1
The
PTI
test
lanes
will
be
marketed
by
the
STENHØJ
GROUP,
and
the
focus
is
global.
Die
Kfz-Prüfstraßen
werden
von
der
STENHØJ-Gruppe
vermarktet,
mit
einem
weltweiten
Fokus.
ParaCrawl v7.1