Übersetzung für "Wind current" in Deutsch

We're fighting wind now and current.
Wir kämpfen gegen Wind und Strömung.
OpenSubtitles v2018
We're fighting against the wind and the current as well at the moment.
Wir kämpfen momentan gegen den Wind und gegen die Strömung.
OpenSubtitles v2018
The current wind forecast for Cumbuco can be found here.
Die aktuelle Windvorhersage für Cumbuco kann hier abgefragt werden.
CCAligned v1
The wind rose indicates the effecting wind in the current altitude.
Der Windanzeiger stellt den gerade wirkenden Wind in der aktuellen Höhe dar.
ParaCrawl v7.1
The Gulf Stream is a wind driven ocean current.
Der Golfstrom ist eine vor allem windgetriebene Strömung.
ParaCrawl v7.1
The controller automatically compensates for external influences, such as wind or current.
Externe Einflüsse wie Wind oder Strömung werden von der Steuerung automatisch kompensiert.
ParaCrawl v7.1
By means of suitable sensory equipment the current wind speed and direction of wind is detected continuously (FIG.
Mittels geeigneter Sensorik wird kontinuierlich die aktuelle Windgeschwindigkeit und Windrichtung erfasst (Fig.
EuroPat v2
The port can be entered, depending on the wind, the current and the visibility.
Der Hafen lässt sich unter Berücksichtigung von Wind, Strömung und Sichtverhältnissen anlaufen.
ParaCrawl v7.1
The current wind farm is being built in Picardy in the department of Aisne near Hauteville.
Der aktuelle Windpark entsteht in der Picardie, im Departement Aisne bei Hauteville.
ParaCrawl v7.1
The port can be entered by having due regard to the wind, the current and the visibility.
Der Hafen lässt sich unter Berücksichtigung von Wind, Strömung und Sichtverhältnissen anlaufen.
ParaCrawl v7.1
In recent days, the wind and current were good for her.
In den vergangenen Tagen standen Wind und Strömung gut für sie.
ParaCrawl v7.1
To check on current wind and weather conditions, please go to meteo.
Finden Sie mehr Informationen zu Wind- und Wetterbedingungen unter wettervorhersage.
ParaCrawl v7.1
It died and was driven to the coast by wind and current.
Er starb und wurde von Wind und Strömung an die Küste getrieben.
ParaCrawl v7.1
When there is a strong wind or current, it is better to stay at your mooring.
Bei Wind und Strömungen ist es ratsam, vor Anker zu bleiben.
ParaCrawl v7.1
It is dissipated by wind current and salt spray, but it is reaching the shore of California.
Es ist abgeleitet durch Wind Strom-und Salz-Spray, aber es ist Erreichen der Küste von Kalifornien.
QED v2.0a
What remains of the reflection are runny patches of color, whose direction is defined by the wind and current.
Was erkennbar bleibt, sind verlaufende Farbflecken, deren Richtung von Wind und Strömung definiert wird.
ParaCrawl v7.1
This is facilitated by how the wind and current, and the activity of the baitfish.
Dies wird durch den Wind, die Strömung und die Aktivität des Köderfisches erleichtert.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe