Übersetzung für "Wind orchestra" in Deutsch

I play trumpet in a symphonic wind orchestra.
Ich spiele Trompete in einem symphonischen Blasorchester.
Tatoeba v2021-03-10
A large number of his works have been written for wind orchestra and brass band.
Eine größer werdende Anzahl von Werken sind für Blasorchester und Brass-Bands geschrieben.
WikiMatrix v1
There are a wind orchestra and a men’s singing club.
Es gibt ein Blasorchester und einen Männergesangsverein.
WikiMatrix v1
The Izola Wind Orchestra will perform its traditional Christmas and New Year concert.
Das Izola Wind Orchestra wird sein traditionelles Weihnachts- und Neujahrskonzert aufführen.
CCAligned v1
Since 1960 he has devoted himself particularly to the creation of works for symphonic wind orchestra.
Seit 1960 widmet er sich besonders der Schaffung von Werken für symphonisches Blasorchester.
WikiMatrix v1
Of the symphonic works, those for wind orchestra are among the simpler ones.
Von den sinfonischen Werken zählen die Stücke für Blasorchester zu den einfachen Kompositionen.
ParaCrawl v7.1
Their partner for this musical encounter is the Youth Wind Orchestra of Jerusalem’s Hassadna Conservatory.
Partner der musikalischen Begegnung ist das Blas-Orchester des Jerusalemer Hassadna Konservatoriums.
ParaCrawl v7.1
Over the years it has developed into a powerful wind orchestra.
Im Laufe der Jahre hat sie sich zu einem leistungsfähigen Blasorchester entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Asian string orchestra meets symphonic wind orchestra from Israel!
Asiatisches Streich-Orchester trifft sinfonisches Blas-Orchester aus Israel!
ParaCrawl v7.1
The Japanese concert band Tokyo Kosei Wind Orchestra has produced 3 CDs to date with works of James Barnes.
Das Tokyo Kosei Wind Orchestra hat bisher drei CDs mit Werken von James Barnes eingespielt.
Wikipedia v1.0
There he became head of the Bern Town Band, Stadtmusik bern, and led this wind orchestra to a respectable level.
Dort übernahm er die Leitung der Stadtmusik Bern und führte dieses Orchester auf ein beachtliches Niveau.
WikiMatrix v1
Among the most important are the Langen Orchestra Club and the TV 1862 Langen's (sport club) wind orchestra.
Zu den wichtigsten zählt der Orchesterverein Langen und das Blasorchester des TV 1862 Langen.
WikiMatrix v1
In comparison with the wind orchestra, choral music is more accessible to a broader circle of people.
Im Vergleich mit einem Blasorchester ist Chormusik zugänglicher für einen breiteren Kreis von Menschen.
ParaCrawl v7.1
At the age of 13, he joined the local music club, where he played in the wind orchestra.
Mit 13 Jahren trat er in den örtlichen Musikverein ein, spielte dort im Blasorchester.
ParaCrawl v7.1
In this composition the symphonic wind orchestra acts in a rather untypical combination of timbres and rhythm.
In dieser Komposition agiert das symphonische Blasorchester in einer eher untypischen Konstellation von Klangfarben und Rhythmus.
ParaCrawl v7.1
Today it is home to the Göteborg Wind Orchestra, a professional brass band and a craft centre.
Heute sind hier das Göteborger Blasorchester, eine professionelle Blaskapelle und ein Kunsthandwerkszentrum untergebracht.
ParaCrawl v7.1
What place do you give to your "Sinfonietta" in the context of your whole oeuvre for wind orchestra?
Wie ordnen Sie die "Sinfonietta" im Gesamtkontext Ihres Oeuvre für Blasorchester ein?
ParaCrawl v7.1
On July 5th, the traditional final concert of the Besana Festival Wind Orchestra will close the event.
Am 5. Juli, Das traditionelle Abschlusskonzert des Festivalorchesters Wind Besana wird das Ereignis schließen..
ParaCrawl v7.1
Musical entertainment was provided by the Roche Wind Orchestra, accompanied by two delightful singers.
Für musikalische Unterhaltung sorgte das Blasorchester von Roche, in Begleitung zweier reizender Sängerinnen.
ParaCrawl v7.1
The wind orchestra repertory was enriched with compositions from Jacques Castérède, Louis Durey, Gabriel Fauré, Jacques Ibert, Charles Koechlin, Darius Milhaud, Florent Schmitt, Germaine Tailleferre and Kurt Weill.
Mit diesem Orchester brachte er authentische und richtungweisende Werke für Blasorchester von Darius Milhaud, Kurt Weill, Marcel François Paul Landowski (1915–1999), Jacques Castérède, Jacques Ibert, Louis Durey (1888–1979), Florent Schmitt, Gabriel Fauré, Charles Koechlin, Germaine Tailleferre zur Uraufführung und spielte sie auf Tonträgern ein.
Wikipedia v1.0

Ähnliche Begriffe