Übersetzung für "Wombs" in Deutsch
																						I
																											refer
																											to
																											the
																											killing
																											of
																											the
																											most
																											innocent
																											of
																											victims,
																											namely
																											children
																											conceived
																											in
																											their
																											mothers’
																											wombs.
																		
			
				
																						Ich
																											meine
																											die
																											Tötung
																											der
																											Unschuldigsten
																											–
																											der
																											ungeborenen
																											Kinder
																											im
																											Mutterleib.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						He
																											it
																											is
																											Who
																											fashioneth
																											you
																											in
																											the
																											wombs
																											as
																											pleaseth
																											Him.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											es,
																											Der
																											euch
																											im
																											Mutterschoß
																											gestaltet,
																											wie
																											Er
																											will.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						It
																											is
																											He
																											who
																											forms
																											you
																											in
																											the
																											wombs
																											[of
																											your
																											mothers]
																											however
																											He
																											wishes.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											es,
																											Der
																											euch
																											im
																											Mutterschoß
																											gestaltet,
																											wie
																											Er
																											will.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						It
																											is
																											He
																											who
																											forms
																											you
																											in
																											the
																											wombs
																											however
																											He
																											wills.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											es,
																											Der
																											euch
																											im
																											Mutterschoß
																											gestaltet,
																											wie
																											Er
																											will.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						It
																											is
																											God
																											who
																											shapes
																											you
																											in
																											the
																											wombs
																											as
																											He
																											wills.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											es,
																											Der
																											euch
																											im
																											Mutterschoß
																											gestaltet,
																											wie
																											Er
																											will.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						It
																											is
																											He
																											Who
																											fashions
																											you
																											in
																											the
																											wombs
																											as
																											He
																											wills.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											es,
																											Der
																											euch
																											im
																											Mutterleib
																											gestaltet,
																											wie
																											Er
																											will.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						It
																											is
																											He
																											who
																											shapes
																											you
																											in
																											your
																											mothers'
																											wombs
																											as
																											He
																											wills.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											es,
																											Der
																											euch
																											im
																											Mutterleib
																											gestaltet,
																											wie
																											Er
																											will.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						It
																											is
																											He
																											who
																											forms
																											you
																											in
																											the
																											wombs
																											as
																											He
																											wills.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											es,
																											der
																											euch
																											im
																											Mutterschoß
																											gestaltet,
																											wie
																											Er
																											will.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						He
																											it
																											is
																											Who
																											shapes
																											you
																											in
																											the
																											wombs
																											as
																											He
																											pleases.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											es,
																											Der
																											euch
																											im
																											Mutterschoß
																											gestaltet,
																											wie
																											Er
																											will.
															 
				
		 Tanzil v1