Übersetzung für "Word boundary" in Deutsch

If you enter tür and select Word boundary left, Haustür not be found.
Wenn Sie tür eingeben und Wortgrenze links aktiviert ist, wird Haustür nicht gefunden.
ParaCrawl v7.1
For instance, if you enter tür and select Word boundary left, Haustür will not be found.
Wenn Sie beispielsweise tür eingeben und Wortgrenze links aktiviert ist, wird Haustür nicht gefunden.
ParaCrawl v7.1
Matches a word boundary, that is, the position between a word and a space.
Entspricht einer Wortgrenze, d. h. der Position zwischen einem Wort und einem Leerzeichen.
ParaCrawl v7.1
If selected, the search will only match if there is a word boundary at both ends of the string matching, meaning not an alphanumeric character - either some other visible character or a line end.
Wenn dies ausgewählt ist, wird die Suche nur dann als gefunden betrachtet, wenn eine Wortgrenze an beiden Seiten des Suchtextes steht, ein nicht alphanumerisches Zeichen - Leerzeichen, Zeilenende oder Sonderzeichen.
KDE4 v2
If a partial word write across a double word boundary is not in cache, then the to be merged double words must be prefetched from main memory.
Wenn eine Teilwortschreibung über eine Doppelwortgrenze hinaus nicht im Cash-Speicher steht, müssen die zu mischenden Doppelwörter vorher aus dem Hauptspeicher geholt werden.
EuroPat v2
A particular problem can arise when performing or attempting to perform a data write from a channel to the memory, especially if the data to be written is a partial word write across a double word boundary.
Ein besonderes Problem kann entstehen, wenn Daten von einem Kanal in den Speicher geschrieben werden oder besonders dann, wenn die zu schreibenden Daten in einem Wortteil über eine Doppelwortgrenze hinaus geschrieben werden sollen, d.h., wenn die Datensätze innerhalb von Doppelwörtern beginnen oder enden.
EuroPat v2
In most systems, the protocol will not allow a partial write across a double word boundary, thereby limiting the system flexibility.
In den meisten Systemen ist keine Teilschreibung über eine Doppelwortgrenze hinaus möglich, wodurch die Flexibilität des Systems eingeschränkt wird.
EuroPat v2
In operation for a channel to main memory partial write across a double word boundary, it is first determined if the address to which the data is to be written is in the cache.
Wenn von einem Kanal in den Hauptspeicher teilweise über eine Doppelwortgrenze hinausgeschrieben werden soll, wird zuerst festgestellt, ob die Adresse im Cash-Speicher steht, auf die die Daten geschrieben werden sollen.
EuroPat v2
If you enter careful, select Match whole expression and deactivate Word boundary right, careful, carefully and carefulness will be found, but expressions such as after careful consideration and more careful will not be found.
Geben Sie etwa careful ein, wählen Nur einzelne Begriffe und deaktivieren Wortgrenze rechts, so werden careful, carefully und carefulness gefunden, aber Begriffe wie after careful consideration und more careful werden nicht gefunden.
ParaCrawl v7.1
If the row length is not equal to a multiple of 32 bytes, the row is filled with unused bytes up to a multiple of 32 bytes, so that each image row in the external memory starts at a 32-byte word boundary.
Wenn die Zeilenlänge ungleich einem Vielfachen von 32 Bytes ist, wird die Zeile mit unbenutzten Bytes bis zu einem Vielfachen von 32 Bytes aufgefüllt, so daß jede Bildzeile im externen Speicher an einer 32-Byte-Wortgrenze beginnt.
EuroPat v2
The type-specific header information for a blob page includes the page number of the first page of this blob, the position (sequence) of this page in the list of pages that contain the blob, the amount of data stored on the page, and a pad word to allow the blob data to start on a long word boundary.
Die typische Kopfinformation für eine Blobseite enthält die Seitenzahl der ersten Seite dieses Blobs, die Position (Sequenz) dieser Seite in der Liste der Seiten, die den Blob enthalten, die Menge an Daten, die auf der Seite gespeichert sind und ein Pufferwort, das es den Blobdaten ermöglicht, an der Begrenzung zu einem langen Wort zu beginnen.
ParaCrawl v7.1
You might ask yourself, I have heard this word boundary, but I do not know what it means.
Sie konnten sich fragen daß, ich diese Wortgrenze gehört habe, aber ich nicht weiß, was es bedeutet.
ParaCrawl v7.1
For example, if you enter careful, select Match whole expression, and deactivate Word boundary right, careful, carefully, and carefulness will be found, but expressions such as after careful consideration and more careful will not be found.
Geben Sie beispielsweise careful ein, wählen Nur einzelne Begriffe und deaktivieren Wortgrenze rechts, so werden careful, carefully und carefulness gefunden, aber Begriffe wie after careful consideration und more careful werden nicht gefunden.
ParaCrawl v7.1
For example, in the word owlishness, the boundary between owl and -ish is weaker than the boundary between the embedded form owlish and the outer suffix -ness.
Im Wort owlishness ist demzufolge die Grenze zwischen owl und -ness schwächer als die Grenze zwischen der eingebetteten komplexen Form owlish und dem äußeren Suffix -ness.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe