Übersetzung für "Year end process" in Deutsch
Realised
gains
and
losses
are
recognised
in
year
1
at
the
period
end
(
i.e.
the
same
treatment
as
FX
spot
transactions
)
,
and
purchases
are
included
in
the
year
end
revaluation
process
(
3
)
Realisierte
Gewinne
und
Verluste
werden
im
ersten
Jahr
zum
Periodenende
ermittelt
(
d.
h.
die
gleiche
Vorgehensweise
wie
bei
FW-Kassageschäften
)
.
Käufe
fließen
in
den
Neubewertungsprozess
am
Jahresende
ein
(
3
)
.
ECB v1
The
above
information
is
preliminary
and
subject
to
completion
of
quarter-
and
year-end
financial
reporting
processes
and
review.
Die
vorstehenden
Informationen
sind
vorläufig
und
unterliegen
dem
Abschluss
des
Berichts-
und
Prüfungsprozesses
zum
Quartals-
und
Jahresende.
CCAligned v1