Übersetzung für "Year of life" in Deutsch
A
fourth
dose
is
recommended
in
the
second
year
of
life.
Im
zweiten
Lebensjahr
wird
eine
vierte
Dosis
empfohlen.
EMEA v3
A
fourth
dose
(booster)
is
recommended
in
the
second
year
of
life.
Eine
vierte
Dosis
(Auffrischdosis)
wird
für
das
zweite
Lebensjahr
empfohlen.
EMEA v3
Children
vaccinated
in
their
first
year
of
life
may
not
be
fully
protected.
Die
Immunantwort
von
Säuglingen
im
ersten
Lebensjahr
kann
nicht
ausreichend
sein.
ELRC_2682 v1
The
children
were
followed
up
until
the
end
of
their
second
year
of
life.
Die
Kinder
wurden
bis
zum
vollendeten
zweiten
Lebensjahr
nachbeobachtet.
ELRC_2682 v1
It
is
also
used
as
a
booster
immunisation
of
young
children
during
the
second
year
of
life.
Darüber
hinaus
wird
es
als
Auffrischungsimpfung
bei
Kleinkindern
im
zweiten
Lebensjahr
angewendet.
ELRC_2682 v1
You've
been
away
a
year
now,
a
whole
year
out
of
your
life.
Du
warst
jetzt
ein
Jahr
weg,
ein
ganzes
Jahr
deines
Lebens.
OpenSubtitles v2018
Do
you
know
how
I've
spent
the
last
year
of
my
life?
Weißt
du,
wie
ich
das
letzte
Jahr
meines
Lebens
verbracht
habe?
OpenSubtitles v2018
He
dedicated
a
year
of
his
life
to
me.
Er
hat
mir
ein
Jahr
seines
Lebens
gewidmet.
OpenSubtitles v2018
And
I've
missed
every
single
year
of
his
life.
Und
ich
habe
jedes
einzelne
Jahr
seines
Lebens
verpasst.
OpenSubtitles v2018
You
owe
me
a
year
of
my
life
back!
Du
schuldest
mir
ein
Jahr
meines
Lebens!
OpenSubtitles v2018