Übersetzung für "Yellow fever vaccine" in Deutsch
Concomitant
vaccination
with
yellow
fever
vaccine
(see
section
4.5).
Gleichzeitige
Impfung
mit
Gelbfieberimpfstoff
(siehe
Abschnitt
4.5).
EMEA v3
Concomitant
yellow
fever
vaccine
(see
section
4.5).
Gleichzeitige
Gelbfieberimpfung
(siehe
Abschnitt
4.5).
ELRC_2682 v1
21
Concomitant
yellow
fever
vaccine
(see
section
4.5).
Gleichzeitige
Gelbfieberimpfung
(siehe
Abschnitt
4.5).
EMEA v3
Concomitant
use
with
yellow
fever
vaccine
(see
section
4.5)
Gleichzeitige
Anwendung
mit
Gelbfieberimpfstoff
(siehe
Abschnitt
4.5).
ELRC_2682 v1
Yellow
fever
vaccine:
Risk
of
fatal
generalised
vaccinial
disease
(see
section
4.3).
Gelbfieberimpfstoff:
Risiko
einer
tödlich
verlaufenden
generalisierten
Impfkrankheit
(siehe
Abschnitt
4.3).
TildeMODEL v2018
Yellow
fever
vaccine:
risk
of
fatal
generalised
vaccinale
disease
(see
section
4.3).
Gelbfieberimpfstoff:
Gefahr
einer
tödlichen
generalisierten
Impferkrankung
(siehe
Abschnitt
4.3).
TildeMODEL v2018
Vaccine
Bulletin
-
You
should
have
yellow
fever
vaccine
up-to-date.
Impfnachweis
–
sie
müssen
eine
Impfbestätigung
für
Gelbfieber
vorweisen
können.
CCAligned v1
Proof
of
yellow
fever
vaccine
(as
requested
on
the
border
with
Brazil).
Der
Nachweis
von
Gelbfieber-Impfstoff
(wie
an
der
Grenze
zu
Brasilien
erbeten).
CCAligned v1
We
practice
in
a
community
of
frequent
travelers
and
we
give
yellow
fever
vaccine.
Wir
praktizieren
in
einer
Gemeinde
von
Vielreisenden
und
impfen
gegen
Gelbfieber.
ParaCrawl v7.1
Concomitant
use
contraindicated
Yellow
fever
vaccine:
risk
of
fatal
generalised
vaccinale
disease
(see
section
4.3).
Gleichzeitige
Anwendung
kontraindiziert
Gelbfieberimpfstoff:
Gefahr
einer
tödlichen
generalisierten
Impferkrankung
(siehe
Abschnitt
4.3).
ELRC_2682 v1
There
is
increased
risk
of
fatal
systemic
vaccinal
disease
with
the
use
of
yellow
fever
vaccine.
Die
Anwendung
von
Gelbfieber-Impfstoff
ist
mit
einem
erhöhten
Risiko
einer
tödlichen
systemischen
Impfkrankheit
verbunden.
ELRC_2682 v1
Concomitant
use
with
yellow
fever
vaccine
and
with
live
virus
and
bacterial
vaccines
(see
section
4.5).
Gleichzeitige
Anwendung
mit
Gelbfieberimpfstoff
sowie
mit
viralen
und
bakteriellen
Lebendimpfstoffen
(siehe
Abschnitt
4.5).
ELRC_2682 v1
Concomitant
use
contraindicated
Yellow
fever
vaccine:
Risk
of
fatal
generalised
vaccinale
disease
(see
section
4.3).
Gleichzeitige
Anwendung
kontraindiziert
Gelbfieberimpfstoff:
Gefahr
einer
tödlichen
generalisierten
Impferkrankung
(siehe
Abschnitt
4.3).
ELRC_2682 v1
STAMARIL,
or
if
you
have
experienced
a
serious
reaction
after
a
previous
dose
of
any
yellow
fever
vaccine.
Bestandteile
von
STAMARIL
sind
oder
wenn
Sie
mit
einer
schweren
Nebenwirkung
auf
eine
frühere
Impfung
mit
einem
Gelbfieber
-Impfstoff
reagiert
haben.
EMEA v3