Übersetzung für "You might get" in Deutsch

You might want to get some chocolate in.
Sie möchten wohl etwas Schokolade hier unterbringen.
TED2013 v1.1
You might get infections more easily during your treatment with MabThera.
Während der Behandlung mit MabThera könnten Sie anfälliger für Infektionen werden.
ELRC_2682 v1
You might get infections more easily during your treatment with Blitzima.
Während der Behandlung mit Blitzima könnten Sie anfälliger für Infektionen werden.
ELRC_2682 v1
You might get symptoms that you might not be aware of yourself.
Sie können Symptome bekommen, die Ihnen selbst nicht bewusst sind.
ELRC_2682 v1
You might get infections more easily following MabThera therapy.
Nach der Behandlung mit MabThera könnten Sie anfälliger für Infektionen werden.
EMEA v3
You might get infections more easily during your treatment with Ritemvia.
Während der Behandlung mit Ritemvia könnten Sie anfälliger für Infektionen werden.
ELRC_2682 v1
You might get infections more easily after you have been given Pixuvri.
Sie können leichter an Infektionen erkranken, nachdem Sie Pixuvri erhalten haben.
ELRC_2682 v1
You might get infections more easily during your treatment with Truxima.
Während der Behandlung mit Truxima könnten Sie anfälliger für Infektionen werden.
ELRC_2682 v1
You might get infections more easily while you are receiving Remicade treatment.
Sie können leichter an Infektionen erkranken während Sie eine Behandlung mit Remicade erhalten.
EMEA v3
You might get infections more easily during your treatment with Rixathon.
Während der Behandlung mit Rixathon könnten Sie anfälliger für Infektionen werden.
ELRC_2682 v1
I've got a witch mad at me, and you might get into trouble.
Eine Hexe hat was gegen mich, es könnte Probleme geben.
OpenSubtitles v2018
I figured you might get sore.
Ich dachte, du würdest ärgerlich werden.
OpenSubtitles v2018
With your rap sheet, you might just get time if you're lucky.
Wenn alles gut verläuft, musst du nur verschwinden.
OpenSubtitles v2018
You think I might get off long enough to go to church tonight?
Könnte ich abends vielleicht in die Kirche gehen?
OpenSubtitles v2018
Come on, Clarence, you might as well get some sleep.
Auf geht's, Clarence, du solltest jetzt mal schlafen gehen.
OpenSubtitles v2018
The last time, you feared you might get pregnant.
Das letzte Mal hattest du Angst, schwanger zu werden.
OpenSubtitles v2018
I just thought you might get some background stuff.
Ich dachte nur, du wolltest Hintergrundmaterial.
OpenSubtitles v2018
You might get me an accurate map of Paris.
Sie besorgen mir einen genauen Stadtplan von Paris.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe