Übersetzung für "Young professionals" in Deutsch
Both
were
young
professionals
who
worked
in
the
financial
district.
Beide
waren
junge
Berufstätige,
die
im
Finanzdistrikt
tätig
waren.
OpenSubtitles v2018
The
most
promising
group
of
young
professionals
I've
ever
worked
with.
Die
vielversprechendste
Gruppe
junger
Profis,
mit
der
ich
je
arbeitete.
OpenSubtitles v2018
Over
50
positions
for
young
IT
professionals
will
be
created
during
this
phase.
In
dieser
Phase
werden
über
50
neue
Stellen
für
junge
IT-Fachkräfte
geschaffen.
EUbookshop v2
He
later
graduated
from
Quintano’s
school
for
Young
Professionals.
Später
besuchte
sie
die
Jose
Quintanos
School
for
Young
Professionals.
WikiMatrix v1
You
enjoy
the
holiday,
while
your
children
are
being
trained
to
become
young
swimming
professionals.
Sie
genießen
den
Urlaub,
während
Ihre
Kinder
zu
kleinen
Schwimmprofis
ausgebildet
werden.
CCAligned v1
The
JWS
invited
a
group
of
15
young
professionals
to
Vienna.
Der
JWS
lädt
eine
Gruppe
von
15
Young
Professionals
nach
Wien
ein.
ParaCrawl v7.1
The
electronic
drum
kit
is
just
the
thing
for
young
professionals.
Das
elektronische
Schlagzeug
ist
etwas
für
die
kleinen
Profis.
ParaCrawl v7.1
We
bridge
the
gap
between
companies
and
young
professionals.
Wir
schlagen
Brücken
zwischen
deutschen
Unternehmen
und
Young
Professionals
aus
dem
Ausland.
ParaCrawl v7.1
We
are
the
talent
scout
young
professionals
and
high
performers.
Wir
sind
der
Talentscout
für
Young
Professionals
und
High
Performer.
CCAligned v1
We
are
looking
for
young
talents,
experienced
professionals,
specialists
or
motivated
career
changers.
Wir
suchen
junge
Talente,
erfahrene
Profis,
Fachspezialisten
oder
motivierte
Quereinsteiger.
CCAligned v1
Two
young
male
professionals
who
are
friends
and
roommates
in
Berlin,
Germany.
Zwei
junge
männliche
Berufstätige,
die
befreundet
sind
und
in
Berlin
zusammen
wohnen.
CCAligned v1
The
plant
has
an
adaptation
program
for
new
employees
and
young
professionals.
Das
Werk
hat
ein
Anpassungsprogramm
für
neue
Mitarbeiter
und
junge
Berufstätige.
CCAligned v1
Since
1989,
the
Rieter
Award
has
been
awarded
every
year
to
students
and
young
professionals.
Seit
1989
wird
der
Rieter
Award
jährlich
an
Studenten
und
junge
Berufsfachleute
verliehen.
ParaCrawl v7.1
Established
companies
also
have
excellent
opportunities
to
discover
young
professionals.
Für
etablierte
Unternehmen
bieten
sich
ebenfalls
hervorragende
Chancen,
junge
Fachkräfte
zu
entdecken.
ParaCrawl v7.1
The
same
applies
to
all
Porsche
Young
Professionals.
Gleiches
gilt
für
alle
Porsche
Young
Professionals.
ParaCrawl v7.1
These
job
portals
are
especially
for
students,
graduates
and
young
professionals.
Diese
Jobbörsen
sind
auf
Studierende,
HochschulabsolventInnen
und
Young
Professionals
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
The
next
Young
Professionals
Application
Day
took
place
on
5
December
2018
.
Der
nächste
Young
Professionals
Application
Day
fand
am
5.
Dezember
2018
statt.
ParaCrawl v7.1