Übersetzung für "Zero sequence" in Deutsch

At zero sequence current, the voltage measuring circuit is switched for phase voltage measurement.
Bei Nullpunktstrom wird der Spannungsmeßkreis für Phasen-, spannungsmessung umgeschaltet.
EuroPat v2
Preferably, the zero-phase-sequence systems of the two ring winding systems will be regulated independently of one another.
Vorzugsweise wird dabei das Nullsystem dieser beiden Ringwicklungssysteme unabhängig voneinander geregelt.
EuroPat v2
In this way the voltage of the zero sequence component has no influence on the line-to-line voltage.
Die Spannung des Nullsystems hat dabei keinen Einfluss auf die verkettete Spannung.
EuroPat v2
Furthermore, a zero sequence component of the alternating-voltage-side output voltage can be more easily influenced by this arrangement.
Darüber hinaus ist ein Nullsystem der wechselspannungsseitigen Ausgangsspannung durch diese Anordnung leichter beeinflussbar.
EuroPat v2
In this case, the voltage on the zero phase-sequence system can therefore be measured directly.
Die Spannung des Nullsystems kann in diesem Fall also direkt gemessen werden.
EuroPat v2
This zero-sequence network inductor can be provided with a ferromagnetic core, preferably an iron core.
Diese Nullsystemdrossel kann mit einem ferromagnetischen Kern, vorzugsweise einem Eisenkern ausgestattet sein.
EuroPat v2
It is simple to supplement such an impedance protection device with a function for zero sequence current.
Es ist einfach, einen solchen Impedanzschutz mit einer Funktion für Nullpunktstrom zu vervollständigen.
EuroPat v2
The zero phase-sequence system is a combination of phase currents which does not affect the torque of the drive.
Das Nullsystem ist eine Kombination von Phasenströmen, die das Drehmoment des Antriebs nicht beeinflusst.
EuroPat v2
The voltage on the zero phase-sequence system cannot be directly influenced by the adoption of measures on the wind turbine generator.
Die Spannung im Nullsystem kann durch Maßnahmen am Generator der Windenergieanlage nicht direkt beeinflusst werden.
EuroPat v2
If the voltage on the zero phase-sequence system exceeds a predefined limit value, the power output of the wind turbine is adjusted accordingly.
Wenn die Spannung im Nullsystem einen vorgegebenen Grenzwert überschreitet, wird die Leistungsabgabe der Windenergieanlage angepasst.
EuroPat v2
This zero phase-sequence system compensates for any deviation of the addition of the original system from zero.
Dieses Nullsystem gleicht eine etwaige Abweichung von Null der Addition des ursprünglichen Systems aus.
EuroPat v2
That zero sequence compensates for any deviation from zero of the addition of the original system.
Dieses Nullsystem gleicht eine etwaige Abweichung von Null der Addition des ursprünglichen Systems aus.
EuroPat v2
Preferably, the converter arrangement additionally comprises a zero-sequence network inductor, which is arranged between the neutral point and the link to ground.
Bevorzugt umfasst die Umrichteranordnung ferner eine Nullsystemdrossel, die zwischen dem Sternpunkt und Erdanbindung angeordnet ist.
EuroPat v2
A module that works as a zero from every sequence or arrangement.
Ein Module, das von jeder Sequence und jedem Arrangement als ein Zero wirkt.
ParaCrawl v7.1
Astronomers will sometimes refer to this stage as "zero age main sequence", or ZAMS.
Astronomen bezeichnen dieses Stadium manchmal als Nullalter-Hauptreihe („Zero age main sequence“, ZAMS).
Wikipedia v1.0
Since, however, the invertor only allows a zero-sequence-free system of currents and voltages to be supplied, the three separate control devices are redundant in the system.
Da aber der Wechselrichter nur ein nullsystemfreies System von Strömen und Spannungen zu liefern gestattet, bedeuten die drei getrennten Regeleinrichtungen eine Überbestimmung des Systems.
EuroPat v2
These additional setpoint values are tapped off at superposed current controllers, whose actual values represent a zero-sequence-free system LI, and are compared to corresponding setpoint values LI*.
Diese Zusatzsollwerte sind an überlagerten Stromreglern abgegriffen, deren Istwerte ein nullsystemfreies System LI darstellen und mit entsprechenden Sollwerten LI* verglichen werden.
EuroPat v2
The output signal for this corresponding multiplying digital-to-analog converter is a symmetrical, zero-sequence-free setpoint voltage system of the third harmonic component, which, as a corresponding voltage UCV, is superposed on the output signals of the voltage-control device REA and REB.
Dessen Ausgangssignal beschreibt ein symmetrisches, nullsystemfreies Sollspannungssystem der dritten Harmonischen, das als entsprechende Spannung UCV den Ausgangssignalen der Spannungsregeleinrichtung REA und REB überlagert wird.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe