Übersetzung für "5 monate" in Englisch
Nebenwirkungen
können
mindestens
bis
5
Monate
nach
der
letzten
Anwendung
auftreten.
Side
effects
may
occur
at
least
up
to
5
months
after
the
last
treatment.
EMEA v3
Vitamin
D3
über
bis
zu
5
Monate
nicht
mit
Hyperkalziurie
oder
Hyperkalzämie
assoziiert.
In
a
clinical
study
of
healthy
adults
a
4,000
IU
daily
dose
of
vitamin
D3
for
up
to
five
months
was
not
associated
with
hypercalciuria
or
hypercalcaemia.
ELRC_2682 v1
Vitamin
D3
über
bis
zu
5
Monate
nicht
mit
Hypercalciurie
oder
Hypercalcämie
assoziiert.
In
a
clinical
study
of
healthy
adults
a
4000
IU
daily
dose
of
vitamin
D3
for
up
to
five
months
was
not
associated
with
hypercalciuria
or
hypercalcaemia.
EMEA v3
Dosis)
gegen
Pferdeinfluenza
wird
5
Monate
nach
der
Grundimmunisierung
verabreicht.
The
first
revaccination
(third
dose)
against
equine
influenza
is
given
5
months
after
the
primary
vaccination
course.
EMEA v3
Dosis)
wird
5
Monate
nach
der
Grundimmunisierung
verabreicht.
The
first
revaccination
(third
dose)
is
given
5
months
after
the
primary
vaccination
course.
EMEA v3
Nebenwirkungen
können
mindestens
bis
5
Monate
nach
der
letzten
Injektion
von
Humira
auftreten.
Side
effects
may
occur
at
least
up
to
5
months
after
the
last
Humira
injection.
EMEA v3
Ich
glaube
4
oder
5
Monate.
Four
or
five
months,
I
guess.
OpenSubtitles v2018
Der
Kleine
ist
erst
10
Wochen
alt
und
der
Große
5
Monate.
Little
one's
only
10
weeks
old,
the
big
one's
just
five
months.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
aber
ich
kann
keine
weiteren
5
Monate
abwarten.
Well,
I
realize
all
that,
but
I
can't
wait
another
five
months.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
nicht
5
Monate
von
ihm
getrennt
sein.
I
will
not
be
separated
from
him
for
five
months.
OpenSubtitles v2018
Und
das
dauert
jetzt
schon
5
Monate.
But
it's
going
on
five
months
now.
OpenSubtitles v2018
Diese
Fälle
wurden
innerhalb
der
ersten
5
Monate
der
Monotherapie
mit
Dabrafenib
identifiziert.
These
cases
were
identified
within
the
first
5
months
of
dabrafenib
as
monotherapy.
TildeMODEL v2018
Sie
beträgt
jetzt
rund
5
Monate.
The
average
duration
is
now
around
5
months.
TildeMODEL v2018
Chef,
wir
sind
für
die
nächsten
5
Monate
voll
ausgebucht.
Chef,
we're
full
for
the
next
five
months.
OpenSubtitles v2018
Hat
er
auch
erzählt,
warum
er
5
Monate
früher
nach
Hause
kam?
Did
he
tell
your
dad
why
he
was
home
five
months
early?
OpenSubtitles v2018
Im
Jahr
1919,
und
es
waren
nur
5
Monate.
It
was
in
1919.
I
only
stayed
there
five
months.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
5
Monate
20
Tage
abgestellt.
I've
been
off
for
5
months
and
20
days.
OpenSubtitles v2018
Es
sind
schon
mehr
als
5
Monate.
It's
more
than
five
months.
OpenSubtitles v2018
Egal,
SVN
taucht
normalerweise
um
die
5
oder
6
Monate
Marke
auf.
Anyway,
S.D.U.
usually
hits
around
the
5-
or
6-month
mark.
OpenSubtitles v2018
Dank
Mercer
musste
ich
die
letzten
5
Monate
in
der
Reha
verbringen.
I
just
spent
the
last
five
months
in
recovery
from
what
Mercer
did
to
me.
OpenSubtitles v2018
Ich
wurde
5
Monate
lang
in
einem
Zimmer
ohne
Frischluft
gehalten.
They
kept
me
for
five
months
in
a
room
with
no
air.
OpenSubtitles v2018