Übersetzung für "Akademische erfahrung" in Englisch

Wir helfen Studenten ihre akademische Erfahrung durch das Studium im Ausland Chancen internationalisieren.
We help students internationalize their academic experience through study abroad opportunities.
ParaCrawl v7.1
Das Programm bietet eine internationale akademische Erfahrung des Studiums ein Semester an Partnerhochschule.
The program offers an international academic experience studying one semester at a partner university.
ParaCrawl v7.1
Alle haben globale akademische und geschäftliche Erfahrung in einer Vielzahl von wesentlichen Business-Spezialisierungen.
All have global academic and business experience in a variety of essential business specializations.
ParaCrawl v7.1
Die Internationalität der Lehrenden und der Studierenden bereichert diese akademische Erfahrung.
The international nature of the faculty and the student body enriches this academic experience.
ParaCrawl v7.1
Sie hat zudem praktische und akademische Erfahrung im Bereich der Internet Governance.
Farzaneh has both professional and academic experience in Internet governance.
ParaCrawl v7.1
Dabei sind akademische Qualifikation, Erfahrung und Persönlichkeit unsere wichtigsten Kriterien.
Academic qualification, experience, and personality play the most important role when choosing our teachers.
ParaCrawl v7.1
Diese akademische Erfahrung wird später von Absolventen in jeder Karriere, die sie verfolgen, genutzt.
This academic experience is later utilized by graduates in whatever careers they choose to pursue.
ParaCrawl v7.1
Begleiten Sie uns und lassen Sie uns Ihnen ein wirklich einzigartiges und echte kanadische akademische Erfahrung!
Join us and let us provide you with a truly unique and genuine Canadian academic experience!
ParaCrawl v7.1
Wir von der DeutschAkademie legen besonderen Wert auf akademische Qualifikation, Erfahrung und Persönlichkeit unserer Lehrer.
At the DeutschAkademie, we attach great importance to our teachers' academic qualifications, experience, and personality.
ParaCrawl v7.1
Wahlfächer in den Geisteswissenschaften, Sozialwissenschaften und Naturwissenschaften bereichern und Ihre akademische Erfahrung erweitern.
Elective courses available in the arts and humanities, social sciences, and natural sciences will enrich and extend your academic experience.
ParaCrawl v7.1
Alle akademische und praktische Erfahrung deutet jedoch darauf hin, dass es nicht am selben Tag stattfinden sollte wie die Wahlen zu einer repräsentativen Versammlung oder einem Parlament.
However, all the academic and practical experience of referenda indicates that they should not be held on the same day as elections to a representative assembly or parliament.
Europarl v8
Die im Kommissionsvorschlag zugrunde gelegte Definition des Begriffs „Wissenschaftler” schließt nicht nur Personen ein, die über herausragende akademische Erfahrung verfügen, sondern auch solche, die über herausragende berufliche Erfahrung verfügen.
The definition of “scholar” in the Commission’s proposal covers not only individuals with outstanding academic experience but also individuals with outstanding professional experience.
TildeMODEL v2018
Die vielen Aussichten unserer Studenten, im Ausland zu studieren und eine internationale akademische Erfahrung in ihre Universitätsausbildung zu integrieren, bereichern die Studentenerfahrung an der European University Cyprus .
The many prospects for our students to study abroad and incorporate an international academic experience into their university education further enriches the student experience at European University Cyprus.
ParaCrawl v7.1
Ein Praktikum bei Mikron bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre akademische Erfahrung effektiv in einer professionellen Arbeitsumgebung anzuwenden.
The Mikroninternship is an effective way to connect your academic experience with the professional work arena.
ParaCrawl v7.1
Neben einem Kern, der grundlegenden Lehrplan Auslegen die Grundlagen der Geschäfts-, Verkaufs-, Handels-, Wirtschafts-, Rechnungswesen-, Finanz-und Wirtschaftsrecht, Schulen in Frankreich oft auch den Studierenden die Möglichkeit, Wahlfächer wählen, um ihre akademische Erfahrung zu bereichern.
In addition to a core, fundamental curriculum laying out the essentials of business, sales, trade, economics, accountancy, finance and business law, schools in France also often give students the option to select elective courses to enrich their academic experience.
ParaCrawl v7.1
Diese Programme verfügen oft über Dozenten, die sowohl über Industrie- als auch über akademische Erfahrung verfügen.
These programs often feature faculty who have both industry and academic experience.
ParaCrawl v7.1
Heute jedoch erklären akademische Wirtschaftswissenschaftler, keine Erfahrung der tatsächlichen Bedingungen habend, uns, dass solche Resultate "trügerisch" sind.
Today, however, academic economists, having no experience of actual conditions, tell us that such results are "fallacious".
ParaCrawl v7.1
Mit einer heterogenen Schülerschaft aus allen Ecken der Welt gezogen (50 + Nationalitäten), bietet Vesalius Hochschule eine bereichernde akademische und kulturelle Erfahrung.
With a diverse student body drawn from all corners of the globe (50 + nationalities), Vesalius College provides an enriching academic and cultural experience.
ParaCrawl v7.1
Mit Standorten in Ankara, Istanbul und Izmir setzen sich die Universitäten und Hochschulen in der Türkei dafür ein, den Studierenden eine vielfältige akademische Erfahrung zu bieten.
With campuses in Ankara, Istanbul and Izmir, universities and colleges in Turkey are committed to offering a well-rounded educational experience.
ParaCrawl v7.1
Eine starke akademische Erfahrung in Handels- und Europarecht, die an einer postgradualen Ebene an einer oberen Universität in Westeuropa oder Vereinigen Staaten oder Kanada gemeistert wird, erfrischt und fordert Aufmerksamkeit.
A strong academic record in commercial and European law mastered at a postgraduate level at a top university in Western Europe or the United States or Canada is refreshing and calling for attention.
CCAligned v1
Ali arbeitet seit zehn Jahren in der Öl-, Gas- und Bergbauindustrie und hat sieben Jahre akademische Erfahrung als Tutor und Dozent.
Ali has been working in the oil, gas and mining industries for ten years and has seven years’ academic experience as a tutor and lecturer.
CCAligned v1
Eine starke akademische Erfahrung in Handels- und Europarecht, die an einer oberen lettischen Universität gemeistert wird, findet Anerkennung.
A strong academic record in commercial and European law mastered at a top Latvian university is commendable.
CCAligned v1
Die Grundlage für die akademische Erfahrung an der Zayed University ist das Academic Program Model, das sich auf Lernergebnisse und Bewertung konzentriert.
The basis for the academic experience at Zayed University is the Academic Program Model, which focuses on learning outcomes and assessment.
ParaCrawl v7.1
Die akademische Erfahrung zahlt sich in ihrer in der Lage, effektiv zu kommunizieren, was sie wissen.
The academic experience pays off in their being able to effectively communicate what they know.
ParaCrawl v7.1
Die Fakultät in Harvard machen einen Punkt mit ihren Schülern zu verbinden, ein erfülltes akademische Erfahrung zu schaffen.
The faculty at Harvard make a point of connecting with their students to create a fulfilling academic experience .
ParaCrawl v7.1
Heute jedoch erklären akademische Wirtschaftswissenschaftler, keine Erfahrung der tatsächlichen Bedingungen habend, uns, dass solche Resultate „trügerisch“ sind.
Today, however, academic economists, having no experience of actual conditions, tell us that such results are “fallacious”.
ParaCrawl v7.1
Studenten, die einen Bachelor in Medien Grad in Großbritannien wird auch in der Lage, viele kulturelle und soziale Aktivitäten zu genießen, was für eine gut abgerundete akademische Erfahrung.
Students taking a Bachelor in Media degree in the UK will also be able to enjoy many cultural and social activities, making for a well-rounded academic experience.
ParaCrawl v7.1
Der Eintritt in das Programm wird jedoch auch durch akademische und berufliche Erfahrung bestimmt, um die nicht-traditionellen Wege in den Beruf Gesundheit und Sicherheit zu reflektieren.
However, entry to the programme is also determined by both academic and work experience to reflect the non-traditional routes into the Health and Safety profession.
ParaCrawl v7.1
Dieses Limit wurde zusammen mit Professoren und Berufstätigen, wie auch Studentenorganisationen ermittelt, um sicherzustellen, dass die Werbeanzeigen sich nicht störend auf die akademische Qualität und Erfahrung unserer Bücher auswirken.
This limit is established together with professors, business professionals and student organizations in order to ensure that the ads do not interfere with the academic quality and experience of our books.
ParaCrawl v7.1
Die akademische Erfahrung wird in einem allgemeinen Lehrplan geerdet, die stark von der freien Künste und Wissenschaften zieht.
The academic experience is grounded in a general education curriculum which draws heavily from the liberal arts and sciences.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe