Übersetzung für "Alle beträge in euro" in Englisch
																						Alle
																											Beträge
																											sind
																											in
																											Euro
																											anzugeben.
																		
			
				
																						All
																											amounts
																											should
																											be
																											denominated
																											in
																											euro,
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Soweit
																											nicht
																											anders
																											vermerkt,
																											werden
																											alle
																											Beträge
																											in
																											Tausend
																											Euro
																											(TEUR)
																		
			
				
																						Unless
																											otherwise
																											specified,
																											all
																											amounts
																											are
																											quoted
																											in
																											thousands
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Alle
																											Beträge
																											sind
																											in
																											Euro
																											inklusive
																											Mehrwertsteuer.
																		
			
				
																						All
																											amounts
																											are
																											in
																											EURO
																											and
																											include
																											VAT.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Alle
																											Beträge
																											sind
																											in
																											Euro
																											(€).
																		
			
				
																						All
																											amounts
																											are
																											in
																											Euros
																											(€).
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Soweit
																											nichts
																											anderes
																											vermerkt
																											ist,
																											werden
																											alle
																											Beträge
																											in
																											Tausend
																											Euro
																											angegeben.
																		
			
				
																						Except
																											when
																											stated
																											otherwise,
																											all
																											amounts
																											are
																											presented
																											in
																											thousands
																											of
																											euros
																											(T€).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Alle
																											Beträge
																											werden
																											in
																											Millionen
																											Euro
																											(Mio.€)
																											angegeben,
																											soweit
																											nichts
																											anderes
																											vermerkt
																											ist.
																		
			
				
																						All
																											amounts
																											are
																											disclosed
																											inmillions
																											of
																											euros
																											(€million)
																											unless
																											stated
																											otherwise.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Alle
																											Beträge
																											werden
																											in
																											Tausend
																											Euro
																											(Tsd.€)
																											angegeben,
																											soweit
																											nichts
																											anderes
																											vermerkt
																											ist.
																		
			
				
																						All
																											amounts
																											are
																											disclosed
																											in
																											thousands
																											of
																											euros
																											(€thousand)
																											unless
																											stated
																											otherwise.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bis
																											31.
																											Dezember
																											2008
																											erklärte
																											Ausgaben
																											und
																											von
																											der
																											EU
																											erhaltene
																											Finanzmittel
																											für
																											das
																											Haushaltsjahr
																											2008
																											(alle
																											Beträge
																											in
																											Euro)
																		
			
				
																						Expenditure
																											and
																											funding
																											received
																											from
																											the
																											EU
																											in
																											respect
																											of
																											the
																											financial
																											year
																											2008
																											(all
																											amounts
																											in
																											euro)
																											as
																											stated
																											at
																											31
																											December
																											2008
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Alle
																											Beträge
																											werden
																											in
																											Millionen
																											Euro
																											(Mio.
																											€)
																											angegeben,
																											soweit
																											nichts
																											anderes
																											vermerkt
																											ist.
																		
			
				
																						All
																											amounts
																											are
																											shown
																											in
																											millions
																											of
																											euros
																											(€
																											million)
																											unless
																											otherwise
																											stated.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Alle
																											Beträge
																											werden
																											in
																											Millionen
																											Euro
																											(Mio.
																											€)
																											gerundet
																											angegeben,
																											soweit
																											nichts
																											anderes
																											vermerkt
																											ist.
																		
			
				
																						All
																											amounts
																											are
																											presented
																											in
																											millions
																											of
																											euros
																											(in
																											€
																											million)
																											unless
																											otherwise
																											stated.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Alle
																											Beträge
																											werden
																											in
																											Millionen
																											Euro
																											(Mio.€)
																											angegeben
																											(Vorjahresbericht
																											in
																											Tsd.€),
																											soweit
																											nichts
																											anderes
																											vermerkt
																											ist.
																		
			
				
																						All
																											amounts
																											are
																											disclosed
																											in
																											millions
																											of
																											euros
																											(€million)
																											unless
																											stated
																											otherwise
																											(disclosed
																											in
																											thousands
																											of
																											euros
																											in
																											the
																											2012
																											report).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1