Übersetzung für "Altem baumbestand" in Englisch

Zentrales Element ist der offene Rasenbereich, der von altem Baumbestand durchsetzt ist.
A central element is the open area of lawn, which is studded with old trees.
Wikipedia v1.0
Eingebettet in einen 2000 m² großen Park mit altem Baumbestand.
Situated next to a 2000-m²-large park with age-old trees.
CCAligned v1
Unbeschreiblich schön ist der 80.000 Quadratmeter große Hotelpark mit altem Baumbestand.
Indescribably beautiful is the 80,000 square meter hotel park with mature trees.
ParaCrawl v7.1
Zum Landhaus gehören insgesamt 8 Hektar Grund mit altem Baumbestand.
A total of 8 hectares of reason with old stock of trees belong to the country house.
ParaCrawl v7.1
Der Biergarten ist ein schöner Garten mit altem Baumbestand.
The beer garden is a beautiful garden surrounded by ancient trees.
ParaCrawl v7.1
Es ist umgeben von einem 3,2 Hektar großen Park mit altem Baumbestand .
It is surrounded by a 3,2 Acre park with old trees.
ParaCrawl v7.1
Das große Grundstück mit altem Baumbestand ist sehr gepflegt und ansprechend.
The big land with mature trees is well maintained and attractive.
ParaCrawl v7.1
Die Golfanlage liegt in einer für das Archipel typischen Natur mit altem Baumbestand.
The course is surrounded by archipelago nature with its old oak trees.
ParaCrawl v7.1
Das Apartment befindet sich auf einem großzügigen Grundstück mit altem Baumbestand.
The efficiency studio apartment is on a generous area with old trees.
ParaCrawl v7.1
Der Platz mit altem Baumbestand ist in hervorragendem Zustand.
The space with mature trees is in great condition.
ParaCrawl v7.1
Es ist ein Zwei-Wege-Gassen von altem Baumbestand.
It is a both sided alley of old trees.
ParaCrawl v7.1
Topographie: Überwiegend flach, ondulierte Fairways mit altem Baumbestand, traumhafte Bergkulisse.
Topography: mostly flat, hilly fairways with age-old woods, mountains in the background.
ParaCrawl v7.1
Geniessen Sie die idyllische Parklandschaft mit altem Baumbestand.
You can enjoy to the full the idyllic park landscape with its ancient trees.
ParaCrawl v7.1
Der Staatsforst Göhrde ist rund 75 km² groß und in Kernbereichen mit sehr altem Baumbestand bewachsen.
The state forest of Göhrde is about 75 km² in area and at its heart has some very old stands of trees.
WikiMatrix v1
Mit altem Baumbestand und einem idyllischen Naturteich ist das Haus eine Oase der Ruhe und Erholung.
With the old trees and the nature-pool, the ARCADEON is a place of rest and recovery.
ParaCrawl v7.1
Die Immobilie ist auf einem flachen Grundstück mit altem Baumbestand gelegen und bietet absolute Privatsphäre.
The property is set on a plane plot with mature trees and boasts absolute privacy.
ParaCrawl v7.1
Auf dem Grundstück gibt es einen großen Garten mit jahrhundert altem Baumbestand und vielen Blumen.
There is big garden on this property with century years old trees and many flowers, a gazebo and a pergola.
ParaCrawl v7.1
Der Garten ist mit altem wertvollem Baumbestand und sehr gepflegt, mehr ein Park als Garten.
A well cultivated garden, seems to be a park with its ancient and big trees.
ParaCrawl v7.1
Das Grundstück ist herrlich groß mit altem Baumbestand und vielen Spiel- und Tobemöglichkeiten für kleine Kinder.
The property is wonderfully large with mature trees and many play and Tobeumöglichkeiten for small children.
ParaCrawl v7.1
Der Stadtteil Marienburg ist geprägt durch großzügige Grundstücke mit altem Baumbestand und herrschaftlichen Villen.
Large plots of land with mature trees and stately mansions mark the Marienburg district.
ParaCrawl v7.1
Es ist ein außergewöhnlicher Ort, inmitten eines großen Parks mit altem Baumbestand, Vögeln...
It is an exceptional place, in the middle of a large park with old trees, birds and flowers.
ParaCrawl v7.1
Beide Geschlechter bauen die nest in Löchern von altem Baumbestand, hohe, im allgemeinen Eukalyptus.
Both sexes construct the nest in holes of mature trees, high, generally eucalyptus.
ParaCrawl v7.1
Markenzeichen der Vorstadt sind die großen, privaten Parks mit altem Baumbestand zwischen den Häuserblocks.
A trade mark of the borough are the large private parks with beautiful old trees between the blocks of houses.
ParaCrawl v7.1
Die parkähnliche Umgebung mit altem Baumbestand und lauschigen Sitzplätzen bietet Ihnen und Ihrem Besuch erholsame Momente.
The park-like surroundings with its old trees and peaceful seating areas offer you and your visitors restful moments.
ParaCrawl v7.1
Das Kunstmuseum liegt in einem Englischen Park mit historischer Villa, altem Baumbestand und Seerosenteichen.
The art museum is located in an English park with a historical villa, old trees, and water lily ponds.
ParaCrawl v7.1
Der Garten um das Haus herum ist nicht große aber mit altem Baumbestand und Terrasse.
The garden around the house is not big but with old tree and terrace. Orientation north-east-south.
ParaCrawl v7.1
Der weitläufige Garten mit altem Baumbestand und schönem Poolbereich ist ideal für einen erholsamen Urlaub.
The large garden with mature trees and a beautiful pool area is ideal for a relaxing holiday.
ParaCrawl v7.1
Das Grundstück liegt mitten in der Wildnis - fast drei Hektar groß mit altem Baumbestand.
The three hectares of land are located in the countryside and include many old trees.
ParaCrawl v7.1
Casa nobile liegt eingebettet in einem tollen Garten mit altem Baumbestand und vielen Blühpflanzen.
Casa nobile lies embedded in a great garden with old stock of trees and many Blühpflanzen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe