Übersetzung für "An drei tagen" in Englisch

Insgesamt wurden an den drei Tagen 230.000 Besucher gezählt.
Over 230,000 people total over the three-days were in attendance.
Wikipedia v1.0
Die empfohlene Anfangsdosis beträgt 100 mg einmal täglich an den ersten drei Tagen.
The usual starting dose is 100 mg once a day for 3 days.
ELRC_2682 v1
Bei der empfohlenen täglichen Behandlung an drei aufeinanderfolgenden Tagen wurde keine Dosisakkumulation beobachtet.
No dose accumulation with the recommended daily treatment on three consecutive days was observed.
ELRC_2682 v1
Eurartesim wird einmal täglich an drei aufeinanderfolgenden Tagen jeweils zur selben Uhrzeit eingenommen.
Eurartesim is taken once a day for three consecutive days, at the same time each day.
TildeMODEL v2018
Ich mache Werbespots an drei Tagen bei einem Dreh in New York.
Uh, I do commercials for, like, three days on a shoot in New York.
OpenSubtitles v2018
An drei Tagen in der Woche gibt es Abendschulkurse.
Night school classes are offered three nights a week:
OpenSubtitles v2018
Die Netzwerkdiagnose zeigt an, dass vor drei Tagen eine Systemstörung aufgetreten ist.
Network diagnosis shows that a glitch occurred in the system three days ago.
OpenSubtitles v2018
Um also alles zu sehen... müsst ihr an allen drei Tagen kommen.
So to see it all you have to come three days in a row.
OpenSubtitles v2018
Deshalb jage ich nur an den anderen drei Tagen.
That's why I only hunt 'em the other three.
OpenSubtitles v2018
Ich bin izurück an drei Tagen.
I'll be back in three days.
OpenSubtitles v2018
An der sechsten IRC­Jahreskonferenz nahmen an drei Tagen über 300 Personen teil.
The sixth annual IRC conference attracted over 300 participants over three days.
EUbookshop v2
Diese erschienen an drei aufeinanderfolgenden Tagen.
This was accomplished in three consecutive days.
WikiMatrix v1
Diese Bestimmungen wurden jeweils an drei aufeinander folgenden Tagen durchgeführt.
These determinations were in each case carried out on three consecutive days.
EuroPat v2
Unfall ereignet hat, ununterbrochen an min destens drei Tagen arbeitsunfähig.
None provided that the disablement last for at least three consecutive days not count­ing the day on which the accident occurred.
EUbookshop v2
Die Haushälterin kommt an drei aufeinanderfolgenden Tagen in der Woche.
The maid comes three times a week.
OpenSubtitles v2018
Zum ersten Mal finden die Qualifikationsspiele an drei Tagen statt.
For the first time this year the qualifying rounds will take place on three days.
ParaCrawl v7.1
Die Veranstalter erwarten wieder mehrere Zehntausend Besucher an den drei Tagen.
The organisers again expect several tens of thousands of visitors over the three days.
ParaCrawl v7.1
Die Tageskliniken sind an drei Tagen pro Woche geöffnet.
The dispensaries are open three days a week.
CCAligned v1
Die Sämaschinenvorführungen finden an allen drei Tagen unserer Vorführungsreihe statt.
The planter demonstrations will take place on all three days of our demonstration series.
ParaCrawl v7.1
Mehr als 10.000 pilgerten an drei Tagen zu den Konzerten am Linzer Hafen.
More than 10,000 make the pilgrimage over three days to the concerts at Linz harbour.
ParaCrawl v7.1
Trainer können sich an allen drei CAMPUS-Tagen in Sachen Functional Training weiterbilden.
Trainers will be able to further their functional training education on all three CAMPUS days.
ParaCrawl v7.1
An allen drei Tagen gibt es um 12:30 Uhr ein gemeinsames Mittagessen.
On all days there is lunch together at 12:30.
ParaCrawl v7.1
Die Öffnung des Wellness-Bereichs ist wetterabhängig und an drei Tagen im Zimmerpreis inkludiert.
The use of the spa is weather-dependent and on three days included in the standard rates.
ParaCrawl v7.1
Site Beschreibung Radballer und Kunstradfahrer kämpfen an drei Tagen um die Weltmeistertitel.
Site description Football forum and discussions on all matters to the world cup 2010.
ParaCrawl v7.1
Dabei ist der Flughafen nur an drei Tagen der Woche im Betrieb.
But the airport is only operational on three days per week.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt stehen 190 einzelne Veranstaltungen an drei Tagen auf dem Programm.
The schedule of EQUITANA Open Air includes 190 single events in three days.
ParaCrawl v7.1
Wir haben an drei Tagen intensiv zusammen gearbeitet.
We worked intensively together for three days.
ParaCrawl v7.1
Ozontherapie wurde an drei anderen Tagen über eine Woche von autohemotransfusion verwaltet.
Ozone therapy was administered by autohemotransfusion on three alternate days over one week.
ParaCrawl v7.1
An den folgenden drei Tagen taten sie das Gleiche.
For the following three days, they continued to do the same thing.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe