Übersetzung für "An prominenter stelle" in Englisch

I am glad that a European representative is playing a prominent role.

You're looking at me in a completely different place now, internally and externally.

Prominent amongst other issues raised were:

The fact that they are mentioned in prominent first place does not bode well.

Potentially price-sensitive facts must be presented in a prominent position.

We place the Bowmore rollup at a prominent position, so that everyone immediately knows

Thus, the very first AURUS console outside Germany has been installed in a prominent location in Luxembourg!

The Premium Job will be placed at a prominent position of one of the StepStone target group Channels.

The certificate will be prominently displayed in the resort, including a team photo.

The existence of any supplement must be stated prominently in the listing prospectus.

Last weekend, the Dutch prominent press dedicated a large article to this very subject.

Korwisi now wants to focus on preventing such a prominent location from remaining vacant long-term.

The object is prominently located and has a front width of approximately 7 meters.

The picture will be placed in a prominent place in the Church for the veneration of the faithful.

Women figure prominently not only when it comes to the comparison of intercultural gender roles.

Traditionally, the tuning company has built its booth including the chill-out area at a prominent place at the event.

The house has a prominent location between Franziskaner Church and Kollegien Church and has been used as seminary by the Archdioceses of Salzburg for many centuries.

Each week, the most popular user postings are awarded a hero badge and are published on a high-traffic spot.

Simple and unremarkable diaries can be hidden and in a prominent place, among books and notebooks.

Inside, the "Strong Partners" of the University of Bremen are able to present themselves prominently.

The European Union has an important role to play in this too, in that it must show that it will give the situation of women’s rights a prominent place on the negotiating agenda, closely monitor progress, and take immediate action in the event of violations.

At the same time, however, the equality of men and women is given pride of place as one of the EU’s values and objectives in Articles 1 to 3 of the Constitutional Treaty that is currently being put to popular vote.

Energy policy and the security of energy supplies in particular will also appear on the agenda – no doubt prominently – for the Council’s next meeting in the spring.

These are among our fundamental values, to which, it is to be hoped, the Convention will give a prominent place in the constitution that will be our common possession.

But if you look at the White Paper, this premise is hardly anywhere to be found, at least not in the prominent and leading place in which it belongs.

A similar but larger wheel was rediscovered during mine operations at Rio Tinto in Spain, and is now in the British Museum, where it is displayed prominently in the Roman gallery.

The divine addressees could be especially Zeus, father of the gods, and his daughter Athena, since they appear in prominent locations of the Gigantomachy frieze.

Since the grave of Mathilde in Rellinghausen has been determined to be a fake, she was probably buried in a prominent place in the crypt of Essen Minster.

At lunch, ministers returned to current activities aimed at bringing forward in UN fora the issue of abolishing the death penalty, which the EU aims to keep high on the EU and the international agenda.