Übersetzung für "Auf uns zugekommen" in Englisch

Why didn't you come forward last week?

We were contacted by a local newspaper exploring what South Africans were doing to celebrate Earth Day.

Even our guests approached us after the wedding and appreciated the professional way of working.

The problems have come to us, because we weren't able to think ahead.

It is those very people who in the last few weeks have come up to us and told us that this report, in its current form, is of no use to them.

Similarly, if the eurozone had not stepped in – with the help of the International Monetary Fund – to protect Greece and its creditors in recent months, we would have faced further financial distress in Europe and perhaps more broadly.

Evidence Collection Insider Trading: A private bank approached us because they had suspicions about insider trading by one of their employees.

It has come down to humanity, to us, in a particular way through the incarnation and self-offering of God’s Son: by virtue of the fact that Christ, the Son of God, as it were stepped outside the framework of his divinity, took flesh and became man, not merely to confirm the world in its worldliness and to be its companion, leaving it to carry on just as it is, but in order to change it.

A private bank approached us because they had suspicions about insider trading by one of their employees.

We gave this collage to the school or kindergarten as a gift.

To this day, people who have open-heartedly decided to do something and participate have made their way to us on these paths:

At the beginning of July 2008, the Hamburg authorities approached us because the façade of a Hamburg school was in danger of collapsing

Every one of the companies came to us, and we realized that they were a good match.

On the fair numerous new contacts resulted, many prospective customers with concrete inquiries to us came.

On top of that, a number of companies have come to us and wanted to join the Charter, so we'll soon be able to include additional partners.

And finally, 2015 has been a busier year than ever before because the number of heir hunter firms around the world have approached us seeking our assistance as the knowledge of our expertise grows.

However, the material, which looks and feels like modeling clay, can do so much more: "Customers from other sectors, such as the railway industry, have also approached us with their application ideas in the meantime," reports Tomasz Janiszewski, a product manager for elastomer coatings at ContiTech.

If we leave the questionable theories to “settle” in our minds, we may ask whether this morality is truly ours or rather a philosophy derived from the essence and functioning of lifeless matter, built into us over billions of years.

People with muscle diseases approached us and thanked us several times that they could now care for their horse easily.

Gernot Becker of mac remembers: „Anthony de Taranto of gtp2 has come to us.

The first contact to the marketing people from IronPlanet in Dublin we had by late summer of last year.

Changes in climate at this time of the year are pretty sudden, the wind was very strong and black clouds covering it all approached us full speed, a full-fledged storm.

Also noticeable was how actively new members approached us and said that they now understood why we are important and why it makes good sense to participate.

Today the Sun has left its place and in its northward movement has come towards us.

During the last weeks the Commercial Online Manuals S deRL de CV repeatedly came up to our customers to animate them to a publication in their "Expo-Guide".