Übersetzung für "Aufgeführt wird" in Englisch
Häufig
aufgeführt
wird
sein
"Trio"
für
Violine,
Cello
und
Klavier.
His
"Trio
for
violin,
cello
and
piano"
is
the
most
often
performed
of
his
major
works.
Wikipedia v1.0
Eine
nicht
abschließende
Liste
dieser
Vermittler
wird
aufgeführt.
An
indicative
list
of
these
intermediaries
is
supplied.
TildeMODEL v2018
Ach
was,
das
Stück
wird
aufgeführt.
The
play
is
merely
being
replaced
by
a
pantomime.
Huh?
OpenSubtitles v2018
In
Absatz
3
wird
aufgeführt,
welchen
Inhalt
die
entsprechenden
Entscheidungen
haben
können.
Paragraph
3
lists
the
contents
of
the
decisions
they
may
take
in
that
respect.
TildeMODEL v2018
Ein
Stück,
das
in
Charlies
Club
aufgeführt
wird.
A
play
they're
doing
at
the
club
where
Charlie
belongs.
OpenSubtitles v2018
Ein
Trick,
der
von
Strassenkünstlern
der
ganzen
Welt
aufgeführt
wird.
Trick
performed
by
street
hustlers
all
over
the
world.
OpenSubtitles v2018
Sagen
Sie,
dass
keine
Show
aufgeführt
wird?
You
sayin'
you're
not
gonna
do
the
show?
OpenSubtitles v2018
Nur
der
Sektor
mit
den
häufigsten
Nennungen
wird
aufgeführt.
If
there
are
more
than
one
sector
with
equal
numbers
of
indications,
EUbookshop v2
Nur
die
Berufsgruppe
mit
den
häufigsten
Nennungen
wird
aufgeführt.
Only
the
occupation
with
the
highest
number
of
responses
is
indicated.
EUbookshop v2
Eine
Vielzahl
geeigneter
Verbindungen
wird
aufgeführt,
u.a.
auch
Nonylphenol-Emulgatoren.
A
large
number
of
suitable
compounds
is
listed,
including
nonylphenol
emulsifiers.
EuroPat v2
Präparate,
deren
Liste
unten
aufgeführt
wird,
schützen
den
Körper
perfekt
vor:
Preparations,
the
list
of
which
will
be
given
below,
perfectly
protect
the
body
from:
CCAligned v1
Tantra
Kingdom
aufgeführt
wird
in
Massagen....
Tantra
Kingdom
is
listed
in
Massages....
ParaCrawl v7.1
A
Putia
aufgeführt
wird
in
Feinkostgeschäft....
A
Putia
is
listed
in
Delicatessen....
ParaCrawl v7.1
Le
Relais
(Paris,
75001)
Le
Relais
aufgeführt
wird
in
Restaurants....
Le
Relais
Â
Â
(Paris,Â
75001)
Le
Relais
is
listed
in
Restaurants....
ParaCrawl v7.1
Simonian
Haratioun
(Paris,
75001)
Simonian
Haratioun
aufgeführt
wird
in
Restaurants....
Simonian
Haratioun
Â
Â
(Paris,Â
75001)
Simonian
Haratioun
is
listed
in
Restaurants....
ParaCrawl v7.1
Le
Memphis
(Grenoble,
38000)
Le
Memphis
aufgeführt
wird
in
Restaurants....
Le
Memphis
Â
Â
(Grenoble,Â
38000)
Le
Memphis
is
listed
in
Restaurants....
ParaCrawl v7.1
Casa
Exploitation
(Paris,
75001)
Casa
Exploitation
aufgeführt
wird
in
Hotels....
Casa
Exploitation
Â
Â
(Paris,Â
75001)
Casa
Exploitation
is
listed
in
Hotels....
ParaCrawl v7.1
Café
Victoria
aufgeführt
wird
in
Kneipen,
und
Cafes....
Café
Victoria
is
listed
in
Bars,
and
Cafes....
ParaCrawl v7.1