Übersetzung für "Begleitende person" in Englisch
																						Die
																											begleitende
																											ältere
																											Person
																											muss
																											jedoch
																											ihre
																											eigene
																											Karte
																											mitbringen.
																		
			
				
																						However,
																											the
																											accompanying
																											elderly
																											person
																											must
																											bring
																											their
																											own
																											card
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											begleitende
																											Person
																											muss
																											eine
																											schriftliche
																											Erklärung
																											darüber
																											abgeben,
																											dass
																											die
																											Verbringung
																											des
																											Tieres
																											nicht
																											dem
																											Verkauf
																											oder
																											Besitzerwechsel
																											dient.
																		
			
				
																						The
																											accompanying
																											person
																											must
																											provide
																											a
																											declaration
																											in
																											writing
																											stating
																											that
																											the
																											movement
																											of
																											the
																											animal
																											is
																											not
																											intended
																											for
																											sale
																											or
																											a
																											change
																											of
																											ownership.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											erwarten
																											hohen
																											Besuch...
																											und
																											ich
																											muss
																											diese
																											Person
																											begleiten.
																		
			
				
																						There's
																											someone
																											important
																											arriving
																											in
																											town
																											and
																											I
																											have
																											to
																											show
																											this
																											person
																											around.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Auf
																											meiner
																											Rückreise
																											kann
																											mich
																											leider
																											bloß
																											eine
																											Person
																											begleiten.
																		
			
				
																						I'm
																											afraid
																											I
																											can
																											only
																											take
																											one
																											person
																											back
																											with
																											me
																											when
																											I
																											go.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Können
																											Sie
																											gefüttert
																											gewöhnliche
																											Person
																											begleiten,
																											begleiten
																											Sie
																											sich
																											besser
																											fühlen.
																		
			
				
																						Can
																											accompany
																											you
																											fed
																											ordinary
																											person,
																											can
																											accompany
																											you
																											feel
																											better.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wir
																											sehen
																											die
																											Dinge
																											eher
																											als
																											Begleiter
																											von
																											einer
																											Person.
																		
			
				
																						We
																											see
																											things
																											more
																											as
																											a
																											person's
																											guide.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dennoch
																											empfehlen
																											wir
																											die
																											Begleitung
																											einer
																											Person
																											ohne
																											körperliche
																											Behinderung.
																		
			
				
																						We
																											do
																											however
																											recommend
																											physically
																											handicapped
																											players
																											to
																											be
																											accompanied
																											by
																											someone
																											without
																											a
																											handicap.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Kann
																											mich
																											eine
																											andere
																											Person
																											begleiten?
																		
			
				
																						Could
																											I
																											come
																											with
																											someone?
															 
				
		 CCAligned v1