Übersetzung für "Darf ich ihnen helfen" in Englisch
Darf
ich
Ihnen
helfen,
Sir?
May
I
help
you,
sir?
OpenSubtitles v2018
Unter
einer
Bedingung:
Ich
darf
Ihnen
helfen.
Unless...
unless
you
let
me
come
along
and
help.
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
Ihnen
dabei
helfen,
Miss
Lindsay?
Can
I
help
you
with
that,
Miss
Lindsay?
OpenSubtitles v2018
Wieso
darf
ich
Ihnen
nicht
helfen?
Why
won't
you
let
me
help
you?
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
Ihnen
helfen,
Ihre
Traurigkeit
zu
vergessen.
Let
me
help
you
to
forget
your
sadness.
OpenSubtitles v2018
Sir,
darf
ich
Ihnen
helfen?
Sir,
may
I
help
you?
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
Ihnen
helfen,
Mister?
May
I
help
you?
OpenSubtitles v2018
Tank
Turner,
Kundenzufriedenheit,
wie
darf
ich
Ihnen
helfen?
Tank
Turner,
Customer
Satisfaction.
How
may
I
help
you?
OpenSubtitles v2018
Moment,
darf
ich
Ihnen
helfen?
Brother,
let
me
help
you.
OpenSubtitles v2018
Herr
Präsident,
darf
ich
Ihnen
helfen?
Mr.
President
of
Supreme
Court...
Please
allow
me
to
help
you.
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
Ihnen
tragen
helfen,
Miss?
Uh,
can
I
help
you
carry
those,
Ms.
Swinberry?
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
Ihnen
noch
helfen,
Mrs
Wilson?
Can
I
help
you
up,
Mrs.
Wilson?
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
Ihnen
helfen,
gnädige
Frau?
May
I
help
you
ma'am?
Tatoeba v2021-03-10
Wie
darf
ich
Ihnen
helfen?
How
may
I
help
you?
Tatoeba v2021-03-10
Darf
ich
Ihnen
dabei
helfen?
No,
I
can
manage
here.
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
Ihnen
damit
helfen?
Miss
Lillian,
can
I
help
you
with
that,
please?
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
Ihnen
helfen?
May
I
help
you?
Tatoeba v2021-03-10