Übersetzung für "Denn bisher" in Englisch
Denn
bisher
ist
der
Gewinner
jedes
Jahr
aus
einer
anderen
Stammesgruppe
gekommen.
Because
each
year
the
winner
has
come
from
a
different
tribal
group.
TED2013 v1.1
Hast
du
denn
bisher
irgendetwas
erreicht?
You
haven't
shot
anyone
dead
yet,
either.
OpenSubtitles v2018
Denn
bisher
ist
nur
Mr.
Kettleman
im
Visier...
wegen
dieses
Unterschlagungswirrwarrs.
Because
right
now
only
Mr.
Kettleman
is
on
the
hook
for
the
whole
embezzlement
kerfuffle.
OpenSubtitles v2018
Wie
läuft's
denn
bisher,
Marcy
May?
How's
everything
going
so
far,
Marcy
May?
OpenSubtitles v2018
Was
haben
Sie
denn
bisher
gelernt?
What
have
you
learned
so
far?
OpenSubtitles v2018
Denn
bisher
konnte
niemand
2
wichtige
Fragen
beantworten:
Because
no
one
has
yet
answered
two
very
important
questions.
OpenSubtitles v2018
Nein,
denn
es
existiert
bisher
nur
auf
dem
Bildschirm.
He
hasn't
tested
it
because
it
doesn't
exist,
except
in
the
computer.
OpenSubtitles v2018
Wie
gefällt
euch
denn
unser
Hotel
bisher?
How
do
you
folks
like
our
hotel
so
far?
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
noch
nicht
was,
denn
bisher
hat
mir
jeder
gehorcht.
And
I
don't
know
what
that
is,
because
everybody
has
always
done
what
I
say.
OpenSubtitles v2018
Habe
ich
denn
bisher
anderes
gesehen
als
Hass?
I
never
knew
what
hate
was
until
now.
WikiMatrix v1
Was
hast
du
denn
bisher
versucht?
All
right,
well,
what
have
you
tried
so
far?
OpenSubtitles v2018
Was
gab
es
denn
bisher
in
diesem
Jahr?
What
has
it
been
this
year
so
far?
OpenSubtitles v2018
Denn
ich
hatte
bisher
keinen
Körper.
Because,
until
now,
there
never
was
a
body.
OpenSubtitles v2018