Übersetzung für "Diverse angebote" in Englisch

Diverse Online-Angebote und Anwendungen setzen Java voraus.
Various online applications and applications require Java.
CCAligned v1
Für Autoren haben wir diverse Angebote und Leistungspakete.
Overview For authors we have various offers and service packages.
ParaCrawl v7.1
Außerdem wurden diverse Anbieter-Angebote angepasst, u.a. österreichisches und niederländische Fernsehen.
In addition, a number of provider offer have been adjusted, including Austrian and Dutch television.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten Ihnen diverse Angebote, die voller romantischer Überraschungen stecken.
We offer you various packages that are full of romantic surprises.
ParaCrawl v7.1
Endverbraucher finden auf molipo.de eine medienübergreifende Chat Community sowie diverse Mobile Content Angebote.
Final consumers find on a molipo.de medium-spreading Chat Community as well as various mobile content offers.
ParaCrawl v7.1
Diverse individuelle Angebote garantieren Ihnen ein traumhaftes Heiraten in der Schweiz.
Various individual services guarantee you a marvellous ceremony in Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Damit sind Bergbahnen, verschiedene öffentliche Verkehrsmittel sowie diverse Angebote zur attraktiven Freizeitgestaltung inklusive bzw. vergünstigt.
Cable cars, various public transport and different recreational offers are included or cheaper with these cards.
ParaCrawl v7.1
Am Weg werden kleinere Interpretationsmodule für verschiedene Zielgruppen und diverse Programme und Angebote eingerichtet.
On the way, smaller interpreting modules – for different target groups – and various programs and offers are set up.
ParaCrawl v7.1
Lilac bekamen bereits diverse Angebote außerhalb den USA und streben eine intensive Karriere an.
Lilac has gotten several offers from outside the US and are striving for a vigorous career.
ParaCrawl v7.1
Sie sollten durch diverse Angebote, insbesondere in den Bereichen der sozialen, kulturellen, sportlichen und sonstigen freizeitlichen Aktivitäten, die gezielt auf die speziellen Bedürfnisse der jugendlichen Arbeitsmigranten gerichtet sind, diese wichtige und zukunftsbestimmende Gruppe noch zentraler in die Gesamtkonzeption ihrer Aktivitäten einbeziehen.
Especially through measures relating to social, cultural, sporting and other leisure activities geared to the special needs of young migrant workers, they should involve this key group, which is of such great importance for the future, in formulating an overall vision of their activities.
TildeMODEL v2018
Sie sollten durch diverse Angebote, insbesondere in den Bereichen der sozialen, kulturellen, sportlichen und sonstigen freizeitlichen Aktivitäten, die gezielt auf die speziellen Probleme und Bedürfnisse der jugendlichen Arbeitsmigranten gerichtet sind, diese wichtige und zukunftsbestimmende Gruppe noch zentraler in die Gesamtkonzeption ihrer Aktivitäten einbeziehen.
Especially through measures relating to social, cultural, sporting and other leisure activities geared to the special problems and needs of young migrant workers, they should more closely involve this key group, which is of such great importance for the future, in formulating an overall vision of their activities.
TildeMODEL v2018
Sie sollten durch diverse Angebote, insbesondere in den Bereichen der sozialen, kulturellen, sportlichen und sonstigen freizeitlichen Aktivitäten, die gezielt auf die speziellen Schwierigkeiten und Bedürfnisse der jugendlichen Arbeitsmigranten gerichtet sind, diese wichtige und zukunftsbestimmende Gruppe noch zentraler in die Gesamtkonzeption ihrer Aktivitäten einbeziehen.
Especially through measures relating to social, cultural, sporting and other leisure activities geared to the special difficulties and needs of young migrant workers, they should more closely involve this key group, which is of such great importance for the future, in formulating an overall vision of their activities.
TildeMODEL v2018
Diverse Rhythmus-Angebote aus unterschiedlichen Kulturen laden das Publikum zum interaktiven Musizieren ein und eignen sich auch als eigenständiger Showact.
Various rhythm offerings from different cultural backgrounds will invite the audience to play music interactively,
CCAligned v1
Im Gruppenangebot inbegriffen sind die Bahnfahrt ab den Talstationen, das Mittagessen, sowie diverse andere Angebote (Übernachtungsangebote auf Anfrage).
The group package includes the cable car trip from the valley stations, lunch, plus a number of other offers (overnight accommodation offers available on request).
ParaCrawl v7.1
Sie können Wandern – Radfahren – diverse Angebote von Trackingtouren und auch verschiedene Sportarten aber auch unterschiedlichste Ausflüge in unserer herrlichen Landschaft erleben.
You can go hiking – cycling – there are various offers of trekking tours. You can choose between various kinds of sports and also undertake a variety of excursions in our beautiful countryside.
CCAligned v1
Die TU Graz geht damit einen weiteren Schritt in ihrer umfassenden Mobilitätsstrategie, die neben dem neuen E -Carsharing -Angebot auch vergünstigte Fahrräder, vergünstigte Karten für den öffentlichen Verkehr und diverse Service angebote quer übers Jahr verteilt umfasst.
With the Zoe, TU Graz is taking yet another step in its comprehensive mobility strategy, which apart from the e-car sharing provision also includes bicycles at discounted prices, tickets for public transport in Graz and various services throughout the year.
ParaCrawl v7.1
Grundsätzlich ist es ein komplettes Paket, wo ein einzelnes Mobilteil, SIM-Karte und diverse andere Angebote gegeben ist so gut.
Basically, it is a complete package where an individual is given handset, SIM card and various other offers as well.
ParaCrawl v7.1
Hier können Spieler wirkungsvolle Item-Sets und diverse Premium-Angebote erwerben und gleichzeitig ihre hart erkämpften Medaillen gegen umfangreiche Vorteilspakete eintauschen.
There, players can purchase effective item sets and various premium offers and at the same time exchange their hard-earned medals for extensive advantage packages.
ParaCrawl v7.1
Im Preis von CHF 19.- pro Tag (Kinder CHF 9.-) sind Bergbahnen, verschiedene öffentliche Verkehrsmittel sowie diverse Angebote zur attraktiven Freizeitgestaltung inklusive bzw. vergünstigt.
Included or offered at discounted prices in the price of only CHF 19.- per day (children CHF 9.-) are mountain railways, various other public transport services, as well as different offers on attractive leisure services.
ParaCrawl v7.1
Diverse Veranstaltungen und Angebote schaffen beste Voraussetzungen, innerhalb von zwei Jahren eine Dissertation abzufassen, die gleichzeitig wissenschaftlich fundiert und praxisrelevant ist.
Various events and courses create the best conditions for writing a dissertation within two years, which is both scientifically well-founded and relevant to practice.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe