Übersetzung für "Eindrucksvoll beweisen" in Englisch

It was the right decision, as the following images tellingly demonstrate.

For they are, as the following gig will demonstrate impressively.

And figures like this one impressively prove why that is..

They could demonstrate that they had become a fantastic live act.

Voith was able to demonstrate and implement this impressively in the project phase.

And they give an impressive demonstration of how little effort really good music takes.

Studies impressively prove that improved handling of the inhalation systems enables a significantly better therapy success[6],[7],[8].

If by any chance we should fail or come to a stop or prove incapable of matching up to this new historic prospect and new challenge, that could only have negative and extremely serious effects on the rest of the world.

Products such as the Prime Pipe Pusher, that serves for extra power with pipe pull-in, or the first Pontoon Drilling Rig for works on swampy soils or the special Multi Directional Drilling Rig give an impressive demonstration of the company´s capacity.

With this great new album under their collective belt, the Umeå wolves took to the stage to prove impressively that, besides WATAIN, they are the only true heirs of the mighty DISSECTION.

They are impressive evidence that, at Audi, efficiency and dynamics go together and are interdependent.

This highly traditional open-air session is far from old hat - as the newest hat creations from Baden-Baden hat designer Olivier Maugé demonstrate during the fashion show at the Trinkhalle on Saturday.

Whether it´s at the breakfast, while relaxing at their comfy couch or out among blooming nature – Kelsey and Eli proof impressively how beautiful life as a married couple is.

Storytelling still remains relevant today, as impressively demonstrated by the myriad licensed toys currently on the market.

They demonstrate impressively entrepreneurial courage and ecological responsibility," said the Minister for the Environment, Climate and Energy.

FWF President Pascale Ehrenfreund added: "For 20 years now, the Wittgenstein Award and the START Programme have stood for research excellence made in Austria and funded by the FWF, and these prizes provide impressive evidence of Austria's high potential in basic research.

With this reel our Japanese engineers once again have shown, that innovations at highest level are also possible at reel construction

A combination of an ultra lightweight construction with carbon belt and VRL split base provides the Coal with super fast acceleration. Something team riders Omar Visintin and Mateusz Ligocki have proved with several BX World Cup victories.

Announced at the end of 2009, this inaugural award will be presented at the completion of the 2010 GRAND-AM season to the team owner or team manager who has demonstrated the qualities of integrity, passion for the sport, and the love of cars, all values synonymous with the late Bob Snodgrass throughout his life and career.

Our studies on the costs of milk production clearly demonstrate that the gap between the farm-gate milk price and production costs is widening drastically.

This is why the Mercedes-Benz Safety Truck will be visiting twelve European countries in the coming weeks, to impressively highlight the efficiency of the latest safety systems through a series of driving demonstrations.

Otherwise the bonus material is excellent, and Tony Martin can prove that he was widely underestimated during his Black Sabbath days...

To demonstrate and impressively prove this fact, KEBA will – for the first time ever – give visitors the chance tovirtually dive into the experience of augmented reality!

As years went by Lau could improve a lot as his "Infernal Affairs" trilogy is the best proof and so he has to deal with quite some criticism by me concerning his early works.

The ULISSE line consists of varietal wines that impressively show the fantastic flavors and tastes of indigenous grape varieties grown on the ideal soil.