Übersetzung für "Erfolg beitragen" in Englisch

Alle Teilnehmer müssen zum Erfolg dieses Gipfeltreffens beitragen.
Mr President, all those taking part in the summit must ensure that it is a success.
Europarl v8
Zugleich kann die Einwanderungspolitik zum Erfolg der Integrationspolitik beitragen.
At the same time immigration policy can contribute to the success of integration policy.
TildeMODEL v2018
Auch Sie können zum Erfolg der Erweiterung beitragen.
You too can help us make a success of enlargement.
TildeMODEL v2018
Der Tourismus kann wesentlich zur Akzeptanz und zum Erfolg des Euro beitragen.
All this progress on monetary union is to be supported.
EUbookshop v2
Köstliche und maßgeschneiderte Kaffeespezialitäten zu servieren kann erheblich zum Erfolg Ihres Unternehmens beitragen.
Serving delicious beverages, adjusted to your personal requirements, can significantly contribute to the success of your establishment.
ParaCrawl v7.1
Das Änderungsmanagement ist ein wichtiger Bestandteil der zum Erfolg des Projektes beitragen kann.
Change Management is an important contributor to the success of the project.
CCAligned v1
Wie können Sie zum Erfolg von InnovaMinex beitragen?
How could you contribute to the success of InnovaMinex?
CCAligned v1
Wir möchten zum Erfolg Ihres Produktes beitragen.
We want to contribute to the succes of your products.
CCAligned v1
Sie möchten wissen, wie Quantum zu Ihrem Erfolg beitragen kann?
Would you like to discover how Quantum can contribute to your success?
CCAligned v1
Alle Mitarbeiter können zum Unternehmensklima und -erfolg beitragen.
All staff members contribute to climate and success of your enterprise.
CCAligned v1
Lassen Sie mich an dem Erfolg Ihrer Marketingprojekte beitragen !
Let me contribute to the success of your projects!
CCAligned v1
Wie kann GF Automotive zu Ihrem Erfolg beitragen?
How can GF Automotive contribute to your success?
CCAligned v1
Ihre Reputation des organisierten Menschen wird zum Erfolg Ihres Unternehmens beitragen.
Your reputation of the organized person will promote success of your enterprise.
ParaCrawl v7.1
Wir freuen uns, zu Ihrem Erfolg beitragen und Sie bewirten zu dürfen.
We are happy to contribute to your success and be your hosts.
ParaCrawl v7.1
Wie kann ich zum Erfolg dieses Projekts beitragen?
How can I contribute to the project?
ParaCrawl v7.1
Wir wollen zum Erfolg unserer Kunden beitragen.
We want to help our customers be successful.
ParaCrawl v7.1
Wie wollen Sie zum Erfolg der Telekom beitragen?
How do you want to contribute to Telekom's success?
ParaCrawl v7.1
Mit einer gewissenhaften postoperativen Nachsorge können Sie maßgeblich zum Erfolg des Eingriffs beitragen.
Post-operative care is an area where you can contribute to the success of your procedure.
ParaCrawl v7.1
Sie wollen tatkräftig zu unserem Erfolg beitragen?
Do you want to actively contribute to our success?
ParaCrawl v7.1
Sinnvolle strategische Entscheidungen, die maßgeblich zum Erfolg des Unternehmens beitragen.
Meaningful strategic decisions that are vital for the company's success.
ParaCrawl v7.1
Dies wird auch zu Ihrem Erfolg beitragen.
This will contribute to your success as well.
ParaCrawl v7.1
Ihre Kunden glücklich machen – und damit zu Ihrem Erfolg beitragen.
Make customers happy – and thereby contribute to a company’s success.
ParaCrawl v7.1
Wir können dann zu Ihrem Erfolg beitragen, wenn Sie:
We can contribute to your success if you:
ParaCrawl v7.1
So können wir zum Erfolg unserer Kunden beitragen.
This is how we can contribute to our customers' success.
ParaCrawl v7.1
Was kann der einzelne Atlantis-Forscher zum Erfolg der Charta beitragen?
Which contribution can the individual Atlantis researcher make towards the Charter s success?
ParaCrawl v7.1
Wir sind stolz, unsere Körnchen Malz zum Erfolg beitragen zu können.
We are proud to contribute our malt to another indian story of success.
ParaCrawl v7.1
So möchte ich zu weiterem geschäftlichen Erfolg in Europa beitragen.
I am committed to contribute to our continued business success in this important region.
ParaCrawl v7.1
Wir möchten, dass Sie zu stetigem Wachstum und Erfolg des Unternehmens beitragen.
We want you commit to contributing to the constant growth and success of the company.
ParaCrawl v7.1
Erfahren Sie, wie unsere Lösung zum Erfolg Ihres Unternehmens beitragen kann.
See how our solution can help your organization succeed.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe