Übersetzung für "Fahren nach" in Englisch
Viele
von
uns
fahren
nach
Palästina.
There
are
many
of
us
who
travel
to
Palestine.
Europarl v8
Wir
steigen
in
mein
Auto
und
fahren
nach
West
Oakland.
We
hop
into
my
car
and
drive
to
nearby
West
Oakland.
GlobalVoices v2018q4
In
Heide
fahren
die
Züge
nach
einem
kurzen
Aufenthalt
weiter
nach
Büsum.
After
a
short
stop
in
Heide,
trains
continue
to
Büsum.
Wikipedia v1.0
Mit
einem
von
Oberon
bereitgestellten
Schiff
fahren
sie
zurück
nach
Frankreich.
At
the
close
of
her
aria
she
espies
a
ship
approaching
and
signals
to
it.
Wikipedia v1.0
Beim
dressurmässigen
Fahren
nach
Achenbach
stehen
die
Pferde
immer
am
Gebiss.
This
is
usually
used
in
conjunction
with
the
hands,
with
some
support
from
the
legs.
Wikipedia v1.0
Wir
fahren
nach
Boston,
um
Tom
zu
sehen.
We're
going
to
Boston
to
see
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
fahren
nach
Boston
Tom
besuchen.
We're
going
to
Boston
to
see
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
fahren
nicht
nach
Australien,
sondern
nach
Neuseeland.
We
aren't
going
to
Australia.
We're
going
to
New
Zealand.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Maria
fahren
bald
nach
Hause.
Tom
and
Mary
will
be
going
home
soon.
Tatoeba v2021-03-10
Auch
einige
von
uns
in
Westmont
fahren
dieses
Wochenende
nach
Ensanada.
A
group
of
us
from
Westmont
is
going
to
Ensanada
this
weekend
as
well!
Tatoeba v2021-03-10
Sie
fahren
nach
Italien,
um
Edward
zu
retten.
Alice
and
Bella
rush
to
Italy
to
save
Edward,
arriving
just
in
time
to
stop
him.
Wikipedia v1.0
Schnellzüge
in
den
Süden
des
Landes
fahren
nach
Thanh
Hoa
und
Vinh.
Express
rail
connections
with
Hanoi
in
the
north
and
Thanh
Hóa
and
Vinh
in
the
south.
Wikipedia v1.0
Seitdem
fahren
keine
Züge
nach
Kopenhagen
mehr
über
diese
Strecke.
Since
then,
no
trains
have
run
on
this
line
to
Copenhagen.
Wikipedia v1.0
Busse
fahren
nach
Grevesmühlen,
Schönberg,
Travemünde-Priwall
und
über
Klütz
nach
Boltenhagen.
Public
buses
connect
Dassow
with
Grevesmühlen,
Schönberg,
Travemünde-Priwall
and
via
Klütz
also
Boltenhagen.
Wikipedia v1.0
Die
meisten
Kurse
enden
in
Bivio,
einzelne
fahren
bis
nach
St.
Moritz.
Most
trips
end
in
Bivio,
some
drive
on
to
St.
Moritz.
Wikipedia v1.0
Ich
kriege
einen
Anruf
und
wir
fahren
zurück
nach
Washington.
And
I
get
a
call
and
we
go
back
to
Washington.
TED2020 v1
Wir
packen
unsere
Sachen
und
fahren
zurück
nach
Middletown.
Oome
on.
We'll
pack
our
things
and
go
back
to
Middletown.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
älter
bist,
fahren
wir
nach
Kentucky
und
Virginia!
When
you're
older,
I'll
take
you
to
Kentucky
and
Virginia.
OpenSubtitles v2018
Warum
fahren
Sie
nicht
nach
Hause?
Why
don't
you
go
home?
OpenSubtitles v2018
Wir
fahren
nach
Frisco
und
besuchen
Williams.
We
better
go
back
to
Frisco
and
see
Williams.
OpenSubtitles v2018
Vorschlag:
Fahren
wir
nach
Scholtland
und
schließen
uns
einem
Konvoi
an.
Pardon
the
suggestion,
mister,
but
why
don't
we
head
for
Scotland?
OpenSubtitles v2018
Wir
fahren
diesmal
nicht
nach
Amerika.
We
won't
be
going
to
America
this
time.
OpenSubtitles v2018
Fahren
Sie
nach
Southampton
zum
Doppel?
I
suppose
you're
going
to
Southampton
for
the
doubles.
OpenSubtitles v2018
Wir
fahren
einfach
zurück
nach
Natchez
und
Mobile,
New
Orleans...
We'll
head
back
to
Natchez
and
Mobile,
New
Orleans...
OpenSubtitles v2018
Wir
fahren
nach
New
York,
trinken
was
und
gehen
abendessen.
We'll
drive
to
New
York,
have
a
quick
drink,
then
go
for
dinner.
OpenSubtitles v2018
Oder
du
sprichst
ins
Telefon
und
100
Tanker
fahren
nach
Persien.
Or
you
pick
up
a
telephone
and
100
tankers
set
out
for
Persia.
OpenSubtitles v2018
Wir
fahren
nach
Ellis-Island
und
reden
mit
den
Beamten!
We're
driving
to
Ellis
Island
and
speaking
to
the
customs
officials.
OpenSubtitles v2018
Klarer
Fall,
wir
fahren
nach
Honfleur.
We're
going
to
Honfleur,
naturally.
OpenSubtitles v2018