Übersetzung für "Finanzierung vornehmen" in Englisch
Erst
wenn
alle
vier
Aspekte
für
die
Bank
zufriedenstellend
sind,
wird
sie
eine
Finanzierung
vornehmen.
The
EIB
will
only
finance
when
it
is
satisfied
on
all
four
counts.
EUbookshop v2
Man
sollte
nicht
über
den
Beschäftigungspakt
den
Eindruck
erwecken,
als
könne
man
eine
gemeinsame
Tarifpolitik
von
Finnland
bis
Portugal
betreiben
oder
die
Finanzierung
von
Arbeitsmarktpolitik
vornehmen.
This
employment
pact
should
not
be
used
to
give
the
impression
that
we
can
pursue
a
common
wage
scale
policy
from
Finland
to
Portugal
or
embark
on
financing
a
labour
market
policy.
Europarl v8
Die
Finanzierung
ist
vornehmlich
durch
Beiträge
der
Arbeitnehmer,
der
Arbeitgeber
und
Dritter
gewährleistet.
Financing
comes
primarily
from
the
contributions
paid
by
employees,
employers
and
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Verteidigt
wird
die
einzelbetriebliche
Finanzierung
vornehmlich
von
den
Spitzenverbänden
der
Deutschen
Wirtschaft
sowie
von
den
damaligen
Regierungsparteien
Christlich
Demokratische
Union
Deutschlands
(CDU)
bzw.
Christlich
Soziale
Union
Deutschlands
(CSU)
und
Freie
Demokratische
Partei
Deutschlands
(F.D.P.).
This
form
of
financing
is
supported
by
the
leading
organisations
of
German
industry,
in
particular,
and
by
the
former
governing
coalition
of
the
Christian
Democratic
Union
(CDU),
the
Christian
Social
Union
(CSU)
and
the
Free
Democratic
Party
(FDP).
EUbookshop v2