Übersetzung für "Flachem boden" in Englisch

Wir bringen "sie auf flachem Boden.
We can take "'em on flat ground.
OpenSubtitles v2018
Im letztgenannten Fall empfiehlt sich der Einsatz von Hydrozyklonen mit flachem Boden.
In this case the use of flat bottom hydrocyclones is recommend.
EuroPat v2
Angestrebt werden beispielsweise Flüssigkeitspackungen in Rohrform mit flachem Deckel und Boden.
The desired liquid packs are, for example, of tubular shape with a flat lid and base.
EuroPat v2
Alle Keramiktypen sind mit flachem Boden.
All ceramic types have flat bottoms.
ParaCrawl v7.1
Kugel mit flachem Boden, 25,3 mm (Doppelform)
Ball with flat bottom, 25,3 mm (Doppelform)
ParaCrawl v7.1
In diesem Fall müssen Sie eine Vielzahl von komplexen Tricks auf flachem Boden.
In this case, you must perform a variety of complex tricks on flat ground.
ParaCrawl v7.1
Der Trockenturm ist mit flachem Boden und Trockenkammer.
The drying tower is with flat bottom and drying chamber.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung: Rundboden verdampfen Gericht mit flachem Boden und Heavy-Duty-Felge.
Description: Round Bottom Evaporating Dish with Flat Bottom and Heavy Duty Rim.
ParaCrawl v7.1
Außerdem sind die Fairways hügelig und Sie werden nie auf flachem Boden stehen.
In addition, the fairways are undulating and you'll never play standing on flat ground.
ParaCrawl v7.1
Bevorzugt werden zylindrische Behälter mit vertikal angeordneter Welle und flachem Boden eingesetzt.
Cylindrical containers having a vertically arranged shaft and flat bottom are preferably used.
EuroPat v2
Diese schöne Schiffslampe mit flachem Boden ist verfügbar in Chrome.
This beautiful Flat-bottomed ship lamp is available in Chrome.
CCAligned v1
Beschreibung: Flachboden verdampfen Gericht mit flachem Boden und Heavy-Duty-Felge.
Description: Flat Bottom Evaporating Dish with Flat Bottom and Heavy Duty Rim.
ParaCrawl v7.1
Gehen ist einfach und entspannt – zwei Blöcke und hauptsächlich auf flachem Boden.
Walking is easy and relaxed – two blocks and mainly on flat ground.
ParaCrawl v7.1
Incline Walking ist viel wirksamer als nur zu Fuß auf flachem Boden.
The slope of walking is much more effective than just walking on flat ground.
ParaCrawl v7.1
Wir nur hole auf flachem Boden, dann nehmen wir diese Wichser, das ist es.
We lust gotta get to flat ground, then we take these motherfuckers, that's it.
OpenSubtitles v2018
Nicht nur simuliert dieses Betrieb auf flachem Boden, es bildet auch Ihre Bewegung natürlicher.
Not only does this simulate running on flat ground, it also makes your motion more natural.
ParaCrawl v7.1
Ein großartiger Ort für einen Urlaub vor allem wenn Sie gerne Rad fahren auf flachem Boden.
A great place for holidays especially if you like cycling on flat ground.
ParaCrawl v7.1
Der Trockenturm ist mit flachem Boden, und die Trockenkammer ist wie ein hot room gebaut.
The drying tower is with flat bottom and the drying chamber is constructed as a hot room.
ParaCrawl v7.1
Vorteilhafterweise kann der anfängliche Durchzug durch das Tiefziehen eine etwa zylindrische Form mit flachem Boden erhalten.
Preferably, deep-drawing may give the initial passage a roughly cylindrical shape with a flat bottom.
EuroPat v2
Brauner Böhmischer Bass Dies ist ein günstiger, alter Böhmischer Bass mit flachem Boden.
Brown Bohemian Bass This is an affordable, old Bohemian bass with a flat back.
ParaCrawl v7.1
Das Fahrzeug durchläuft sie in der eleganteste Weg als wäre es auf flachem Boden.
The vehicle passes through them in the most elegant way as if it's upon flat ground.
ParaCrawl v7.1
Am Bonefishing Schule, bringen wir Ihnen eine Fliegenrute von einem Boot mit flachem Boden verwenden.
At the Bonefishing School, we will teach you to use a fly rod from a flat bottomed boat.
ParaCrawl v7.1
Es ist eine klare und farblose Lösung in einer farblosen 2-ml- oder 10-ml-Durchstechflasche (Glas Typ I) mit V-förmigem oder flachem Boden, mit Bromobutylstopfen, verschlossen mit einer Aluminiumversiegelung.
It is presented as a clear and colourless solution in a colourless type I glass 2 mL or 10 mL vial with a V-shaped and flat bottom, respectively, with a bromobutyl stopper, closed with an aluminium seal.
ELRC_2682 v1
Farblose 2-ml- oder 10-ml-Durchstechflasche (Glas Typ I) mit V-förmigem oder flachem Boden, mit Bromobutylstopfen, verschlossen mit einer Aluminiumversiegelung.
Colourless type I glass 2 mL or 10 mL vial with a V-shaped and flat bottom, respectively, with a bromobutyl stopper, closed with an aluminium seal.
ELRC_2682 v1

Ähnliche Begriffe