Übersetzung für "Ganz liebe" in Englisch
Und
noch
ganz,
ganz
schnell
--
Ich
liebe
Puppen.
And
very,
very
quickly
--
I
love
puppets.
TED2020 v1
Sie
sind
ganz
wunderbar,
meine
Liebe.
Isn't
she...
You're
very
lovely,
my
dear.
OpenSubtitles v2018
Erst
gestern
waren
Sie
noch
ganz
für
"Liebe
besiegt
alles"
Just
yesterday,
you
were
all,
"Love
conquers
all."
OpenSubtitles v2018
Ganz
ehrlich,
meine
Liebe,
es
ist
mir
scheißegal.
Frankly
my
dear,
I
don't
give
a
damn.
OpenSubtitles v2018
Und
ganz
ehrlich,
ich
liebe
ihn
immer
noch.
I
still
love
him.
OpenSubtitles v2018
Dann
brauchst
du
jetzt
Liebe,
ganz
dringend.
Then
I
need
to
give
you
some
love
too
OpenSubtitles v2018
Was
dein
Opa
jetzt
braucht,
ist
ganz
viel
Liebe
von
dir.
What
your
grandpa
needs
now
is
lots
of
love
from
you.
OpenSubtitles v2018
Ein
Zeichen,
dass
die
wahre
Liebe
ganz
nah
ist.
It's
a
sign
that
true
love
is
near
OpenSubtitles v2018
Ganz
ehrlich,
ich
liebe
dich
so
sehr.
I
love
you
so
much.
OpenSubtitles v2018
Ich
liebe
ganz
einfach
das
Theater.
I
happen
to
love
the
theatre.
OpenSubtitles v2018
Ich
falle
ganz
langsam,
meine
Liebe.
I'm
falling
very
slowly,
dear.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
ganz
sanfte,
liebe
Frau.
This
is
a
kind,
loving
woman.
OpenSubtitles v2018
Clint
war
meine
ganz
große
Liebe.
Clint
was
the
closest
thing
I
ever
came
to
love.
OpenSubtitles v2018