Übersetzung für "Genaue anweisungen" in Englisch
Genaue
Anweisungen
für
die
subkutane
Injektion
finden
Sie
am
Ende
der
Packungsbeilage.
Detailed
instructions
for
subcutaneous
injection
are
provided
at
the
end
of
this
leaflet.
EMEA v3
Genaue
Anweisungen
zur
Vorbereitung
und
Handhabung
des
Produktes
sind
in
Abschnitt
6.6
aufgeführt.
For
detailed
instructions
on
the
preparation
and
handling
of
the
product
see
section
6.6.
ELRC_2682 v1
Vom
Fahrzeughersteller
sind
zusammen
mit
dem
Fahrzeug
genaue
Anweisungen
bereitzustellen.
Detailed
instructions
shall
be
provided
by
the
vehicle
manufacturer
with
the
vehicle.
DGT v2019
Es
erscheint
weder
möglich
noch
wünschenswert,
diesbezüglich
genaue
Anweisungen
zu
geben.
It
does
not
seem
possible
or
desirable
to
give
detailed
instructions
in
this
respect.
TildeMODEL v2018
Der
Antragsteller
muss
genaue
Anweisungen
für
eine
sichere
Entsorgung
übermitteln.
The
applicant
must
provide
detailed
instructions
for
safe
disposal.
DGT v2019
Der
Antragsteller
muss
genaue
Anweisungen
für
eine
sichere
Entsorgung
geben.
The
application
must
provide
detailed
instructions
for
safe
disposal.
DGT v2019
Der
Verstorbene
hat
genaue
Anweisungen
hinterlassen.
The
deceased
left
precise
instructions
as
to
the
conditions.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
genaue
Anweisungen
vom
höchsten
Amt,
das
Schlachtfeld
nicht
zu
verlassen.
I'm
under
specific
orders
from
the
highest
office
not
to
leave
the
battlefield.
OpenSubtitles v2018
Tut
mir
leid,
ich
habe
genaue
Anweisungen
erhalten.
I
was
given
specific
instructions.
OpenSubtitles v2018
Er
gab
mir
genaue
Anweisungen,
wie
ich
helfen
sollte.
Gave
me
detailed
instructions
on
how
I
could
help.
OpenSubtitles v2018
Diese
Leute
werden
dir
ganz
genaue
Anweisungen
geben.
These
guys
are
going
to
give
you
very
specific
instructions.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
genaue
Anweisungen
von
deinem
Vater,
mich
nicht
einzumischen.
I
have
strict
instructions
from
your
father,
Marshall...
not
to
step
in
again.
OpenSubtitles v2018
Deine
Schwester
gab
mir
genaue
Anweisungen.
Your
sister
gave
me
very
strict
orders.
OpenSubtitles v2018
Vettius
beginnt
den
Kampf
ohne
genaue
Anweisungen?
Vettius
begins
the
match
without
proper
instruction?
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
die
Käfig-Nummer,
und
genaue
Anweisungen
um
den
Gegenstand
zu
holen.
They
have
the
cage
number,
precise
orders
to
recover
the
item.
OpenSubtitles v2018
Der
Alte
hat
mir
genaue
Anweisungen
gegeben.
The
old
man
was
very
specific
about
how
I
should
do
things.
OpenSubtitles v2018
Ich
gebe
Ihnen
später
genaue
Anweisungen,
tun
Sie
nichts
Unüberlegtes!
I'll
give
you
instructions
later.
Don't
act
on
your
own.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
hab
genaue
Anweisungen.
Yeah,
I
got
strict
instructions.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ihm
eine
wichtige
Reportage
und
genaue
Anweisungen
gegeben.
I
gave
him
an
important
story
with
specific
instructions.
OpenSubtitles v2018
Misty,
wir
haben
genaue
Anweisungen.
Misty,
we
have
special
orders.
OpenSubtitles v2018
M
61
gibt
genaue
Anweisungen,
wie
man
das
macht.
MN
61
offers
explicit
instructions
on
how
this
is
to
be
done.
CCAligned v1
Genaue
Anweisungen
in
einem
Tempo
angeben,
dem
die
Person
folgen
kann.
Give
accurate
instructions
at
a
pace
that
the
person
can
follow.
CCAligned v1