Übersetzung für "Gesamtes team" in Englisch

Er hat sein gesamtes Team mitgebracht.
And he brought his whole team with him.
TED2020 v1
Unser gesamtes Team fand das nicht.
We had a whole team and we didn't find this.
OpenSubtitles v2018
Er hat ein gesamtes Team vor Ort.
He's got an entire team in place.
OpenSubtitles v2018
Das hat mein gesamtes Team getötet.
That killed my entire team.
OpenSubtitles v2018
Sein gesamtes SEAL-Team kam zu seinem Prozess als Leumundszeugen.
His entire SEAL team showed up at his trial as character witnesses.
OpenSubtitles v2018
Er hat heute sein gesamtes Team entlassen.
He terminated his entire team this morning.
OpenSubtitles v2018
Du und mein gesamtes Schwestern-Team wurden zu Marshalls Zielscheibe.
Marshall just put a bull's-eye on your back and my entire nursing staff.
OpenSubtitles v2018
Unser gesamtes Team wünscht Ihnen alles Gute – passen Sie auf sich auf!
The entire Breuninger team wishes you all the best - take care!
CCAligned v1
Stellvertretend für unser gesamtes Team stellen wir Ihnen kurz unsere Geschäftsleitung vor.
On behalf of our entire team, we would like to briefly introduce you our management team.
CCAligned v1
Unser gesamtes Team ist weiterhin jederzeit für Sie erreichbar und einsatzbereit.
Our entire team is still available and ready for you at any time.
CCAligned v1
Ich trage die Verantwortung für mein gesamtes Team und die Partner.
I bear the responsibility for my entire team and my partners.
ParaCrawl v7.1
Bringen Sie Ihr gesamtes Team in den Raum.
Bring your entire team into the room.
ParaCrawl v7.1
Unser gesamtes Team steht Ihnen für alle Fragen zur Verfügung.
Our entire team is at your service and available to answer your questions.
ParaCrawl v7.1
Unser gesamtes Team ist von Leidenschaft erfüllt.
Passion runs through the veins of our entire team.
ParaCrawl v7.1
Unser gesamtes Team freut sich auf eine Zusammenarbeit mit Ihnen.
Our whole team is looking forward to working with you!
CCAligned v1
Für allgemeine Anfragen erreichen Sie unser gesamtes Team:
Contact our entire team with general queries:
CCAligned v1
Unser gesamtes Team freut sich darauf, Ihnen einen unvergesslichen Urlaub zu bescheren !
Our team will be happy to welcome you for an unforgettable holiday!
CCAligned v1
Unser gesamtes Team verfügt über langjährige Erfahrung und große Professionalität.
All the members of our team have many years of experience and pride themselves in their professionalism.
CCAligned v1
Für unser gesamtes Team steht die Servicequalität im Vordergrund :
Our team focuses on quality of service:
CCAligned v1
Unser gesamtes Engineering-Team unterstützt Sie gerne.
Our entire engineering team is dedicated to supporting you
CCAligned v1
Auf die nächsten 25 Jahre freut sich - Ihr gesamtes Team der AC-Atel!
We are looking forward to the next 30 years - The whole team of AC Atel!
CCAligned v1
Die mobile Anwendung von Leviy ist eine zentrale App für Ihr gesamtes Team.
Leviy’s mobile application is one central app for your whole team.
CCAligned v1
Elisabeth, Eric und unser gesamtes Team begrüßen Sie herzlich und…
Elisabeth, Eric and our entire team welcome you in a warm and…
CCAligned v1
Unser gesamtes professionelles Team sorgt dafür, dass alles perfekt ist.
Our team of professionals will make sure everything is perfect.
CCAligned v1
Ihr gesamtes Team arbeitet an einem gemeinsamen Standort.
Your entire team works in one common location.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe