Übersetzung für "Grundsätzliche festlegungen" in Englisch
Diese
Vereinbarungen
enthalten
-ebenso
wie
das
allgemeine
Entwicklungsabkommen
-
grundsätzliche
Festlegungen
über
die
Verantwortung
der
örtlichen
Sozialpartner,
gemeinsam
dafür
Sorge
zu
tragen,
daß
die
Voraussetzungen
der
Arbeitnehmer
zur
Bewältigung
neuer
Wissensund
Qualifikationsanforderungen
verbessert
werden.
These
agreements
contain,
as
does
the
UVA,
general
provisions
on
the
responsibility
of
local
partners
to
contribute
together
to
improve
circumstances
for
employees
to
cope
with
new
demands
for
knowledge
and
qualifications.
EUbookshop v2
Nun
ist
es
Aufgabe
des
Rates,
auf
dieser
Grundlage
die
Elemente
herauszuarbeiten,
zu
denen
der
Europäische
Rat
grundsätzliche
Leitlinien
festlegen
soll.
From
now
on,
the
work
of
the
Council
will
consist
of
identifying,
on
this
basis,
the
factors
around
which
the
European
Council
must
formulate
general
directions.
Europarl v8