Übersetzung für "Gut informiert über" in Englisch

Immer gut informiert über Termine, Weiterentwicklungen, Innovationen und vieles mehr!
Always stay informed about deadlines, new developments, innovations, and much more!
CCAligned v1
Sie waren sehr gut informiert über die Gemeinschaft und Veranstaltungen.
They were very knowledgeable about the community and events.
ParaCrawl v7.1
Wird gut informiert über das Handgepäck bei Ryanair-Flügen.
Being well informed about the carry-on baggage for Ryanair flights.
ParaCrawl v7.1
Beide sind sehr gut informiert über ihre Ausrüstung und die Szene im Allgemeinen.
Both of them are very knowledgeable about their equipment and the scene in general.
ParaCrawl v7.1
Bert war sehr freundlich und gut informiert über Währungen.
Bert was very friendly and knowledgeable about currencies.
ParaCrawl v7.1
Stets gut informiert über Produktneuheiten und Veranstaltungen:
Always up to date about our products and events:
CCAligned v1
Das Museum ist strukturell gut aufgebaut und informiert über den Lebensweg der Künstlerin.
The museum is well organized and very thorough in its coverage of the life and art of Frida Kahlo.
ParaCrawl v7.1
Wir werden Sie gut informiert über weitere Details halten über Ihre Teilnahme.
We will keep you well informed about further details concerning your participation.
ParaCrawl v7.1
Sie sind gut informiert über Reise- und Gesundheitsrisiken.
Stay informed about travel and health risks.
ParaCrawl v7.1
Er ist sehr gut informiert über Geschichte, Religion und aktuelle Ereignisse.
He is deeply knowledgeable about history, religion, and current events.
ParaCrawl v7.1
Die Gastgeber sind fantastisch und sehr gut informiert über Surrandings.
Hosts are fantastic and very knowledgable about surrandings.
ParaCrawl v7.1
Alle sind sehr gut informiert über unsere Naturwelt.
All are extremely knowledgeable about our natural world.
ParaCrawl v7.1
Sie sind so gut informiert über Produkte und Preise wie noch nie.
They are well informed about products and pricing like never before.
ParaCrawl v7.1
Ampeln sind recht wichtig, also bleiben Sie gut informiert über ihre Verwendung.
Traffic lights are quite significant, so stay well-informed on the uses of it.
ParaCrawl v7.1
Sei gut informiert über die möglichen Schwierigkeiten im Zusammenhang mit der Erleichterung.
Be well informed beforehand about the possible difficulties related to relief.
ParaCrawl v7.1
Ägyptische Apotheker sind gut informiert über Grundlagen und kann Englisch sprechen.
Egyptian pharmacists are knowledgeable about basics and can speak English.
ParaCrawl v7.1
Sehr gut informiert über biblische Perspektive und aktuelle Ereignisse.
Very knowledgeable of Biblical perspective and current events.
ParaCrawl v7.1
Fragestellung: « Wie gut sind Sie informiert über...?
Question wording: "How well are you informed about...?
ParaCrawl v7.1
Das Personal war sehr nett, aber nicht gut informiert über die Gegend.
Staff was very nice but not well informed about the area.
ParaCrawl v7.1
Typische heterosexuelle Paare sind nicht gut informiert über Scheidungsrecht, entweder.
Typical heterosexual couples are not well informed about divorce law, either.
ParaCrawl v7.1
Seien Sie immer gut informiert über wichtige Updates, Preisnachlässe und nützliche Verwendungshinweise!
Be the first to receive news about important updates, discounts, and useful usage tips!
ParaCrawl v7.1
Auch die Bürger in den Beitrittsstaaten fühlten sich nicht gut informiert über den Beitritt.
And the citizens in the acceding countries do not feel well informed about enlargement either.
TildeMODEL v2018
Zeigen Sie uns, dass Sie gut informiert über ERGO und die Sie interessierende Tätigkeit sind.
Show us that you know all about ERGO and the job that interests you.
CCAligned v1
Waleed, Mughira Sohn, war sehr gut informiert über die Feinheiten der arabischen Poesie.
Waleed, Mughira's son, was very knowledgeable of the finer points of Arabic poetry.
ParaCrawl v7.1
Negativ:: Das Personal war sehr nett, aber nicht gut informiert über die Gegend.
Cons: Staff was very nice but not well informed about the area.
ParaCrawl v7.1
Joachim war so freundlich und sehr gut informiert über Frankreich und Weine aus dem Burgund.
Joachim was so friendly and knowledgeable about France and Burgundy wines.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus ist das Deskbookers Team sehr hilfreich und gut informiert über den Markt.
Additionally, the Deskbookers team is very helpful and are knowledgable about the market.
ParaCrawl v7.1
Waleed, Mughirah Sohn, war sehr gut informiert über die Feinheiten der arabischen Poesie.
Waleed, Mughirah’s son, was very knowledgeable of the finer points of Arabic poetry.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe