Übersetzung für "Haben gekauft" in Englisch

Wir haben sie also gekauft, aufgestellt und dann haben wir gewartet.
Anyway, we bought 'em, we set everything up and then we waited.
TED2013 v1.1
Dies schließt Arzneimittel ein, die Sie ohne Rezept gekauft haben.
This includes medicines you bought without a prescription.
EMEA v3
Ich hoffe, Tom gefällt das Geschenk, das wir ihm gekauft haben.
I hope Tom likes the gift we bought him.
Tatoeba v2021-03-10
Welche Farbe hat das Auto, welches Sie gekauft haben?
What color car did you buy?
Tatoeba v2021-03-10
Tom und Maria werden die Hüte lieben, die Sie ihnen gekauft haben.
Tom and Mary are going to love the hats you bought them.
Tatoeba v2021-03-10
Dies gilt auch für Arzneimittel, die Sie ohne Rezept gekauft haben.
This includes any medicines obtained without a prescription.
ELRC_2682 v1
Stimmt es, dass Sie sich ein Haus in London gekauft haben?
Is it true that you bought a house in London?
Tatoeba v2021-03-10
Wie viele Pflanzen haben Sie gekauft?
How many plants did you buy?
Tatoeba v2021-03-10
Doktor, ich weiß, dass Sie vor kurzem eine Napoleonbüste gekauft haben.
Doctor, I understand you bought a bust of Napoleon a few days ago.
OpenSubtitles v2018
Nein, Sie haben mir genug gekauft.
Norma, I can't take it. You've bought me enough.
OpenSubtitles v2018
Und die Salzstangen haben Sie gekauft.
You bought me breadsticks, remember?
OpenSubtitles v2018
Sie waren im Süßwarenladen und haben ihr Karamellbonbons gekauft.
You took her to the candy store, you bought her some caramel corn.
OpenSubtitles v2018
Sie hätten diese Uhren bereits in London gekauft haben können...
For all I know, sir, you could've bought these in London...
OpenSubtitles v2018
Maharis, prüfen Sie das Heroin, das Sie eben gekauft haben.
Maharis, check the heroin you just bought.
OpenSubtitles v2018
Sehen Sie mich als eine Frau, die Sie gerade gekauft haben.
Think about me as a woman you've just bought.
OpenSubtitles v2018
Der Mann, von dem wir den Schnee gekauft haben.
The man you bought those keys from!
OpenSubtitles v2018
Sie haben ein Ticket gekauft und damit einen Platz reserviert.
They have bought a ticket and reserved a place.
TildeMODEL v2018
Zehn Männer waren hier und haben zehn Geburtstagskuchen gekauft.
Lady, ten men came in and bought ten birthday cakes.
OpenSubtitles v2018
Wir haben das Land gekauft und unsere Häuser gebaut.
We bought our land, built out homes and raised our crops.
OpenSubtitles v2018
Den haben Sie sich gekauft, als Sie unterschrieben haben.
You bought it when you walked in here.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe