Übersetzung für "Haken schlagen" in Englisch
Trotz
aller
selbstreferentieller
Haken,
die
sie
schlagen,
geben
sie
wenig
auf
Genrekorsetts
oder
Zuständigkeiten.
Despite
all
the
self-referential
hooks
they
employ,
they
take
little
stock
in
genres
or
classifications.
ParaCrawl v7.1
Wenn
er
das
tut,
sollte
Ihr
Mann
einen
Schritt
nach
rechts
machen
und
einen
Haken
schlagen.
When
he
does
that,
your
guy
should
step
to
the
right
and
throw
a
hook.
OpenSubtitles v2018
Sie
sprinteten
in
nicht
zu
hoher
Geschwindigkeit
zwischen
den
Bäumen
hin
und
her
und
lernten
Haken
zu
schlagen.
They
would
dash
around,
not
at
high
speed,
among
the
trees
and
learn
to
turn,
zig,
and
zag.
ParaCrawl v7.1
Elemente
des
Dramas
und
eine
Liebesgeschichte
machen
die
Geschichte
aber
Haken
schlagen,
sodass
sich
eine
gewisse
Orientierungslosigkeit
einstellt.
Elements
of
a
drama
and
a
love
story
make
this
story
zig-zag,
though,
so
that
the
result
is
some
sort
of
disorientation.
ParaCrawl v7.1
Haken
des
Schlägers
gibt
es
in
verschiedenen
"Formen":
The
hook
of
the
stick
in
different
"shapes"
available:
ParaCrawl v7.1
Kämpfe
gegen
neue
Herausfordere
im
Arcade-Modus,
Amateur-Modus
sowie
Pro-Modus
und
verbessere
Deine
Schläge,
Haken
und
Kinnhaken.
Fight
with
new
challengers
in
Arcade
Mode,
Amateur
Mode
and
Pro
Mode
as
you
level
up
and
hone
your
jabs,
hooks
and
uppercuts.
ParaCrawl v7.1