Übersetzung für "Informationen zusammengestellt" in Englisch
Das
gemeinsame
Informationsbild
des
Grenzvorbereichs
wird
aus
Informationen
folgender
Quellen
zusammengestellt:
The
common
pre-frontier
intelligence
picture
shall
be
composed
of
information
collected
from
the
following
sources:
DGT v2019
Das
nationale
Lagebild
wird
aus
Informationen
folgender
Quellen
zusammengestellt:
The
national
situational
picture
shall
be
composed
of
information
collected
from
the
following
sources:
DGT v2019
Das
europäische
Lagebild
wird
aus
Informationen
folgender
Quellen
zusammengestellt:
The
European
situational
picture
shall
be
composed
of
information
collected
from
the
following
sources:
DGT v2019
Der
Bericht
wurde
aus
Daten
und
Informationen
der
Mitgliedstaaten
zusammengestellt.
The
document
has
been
compiled
on
the
basis
of
data
and
information
provided
by
the
Member
States.
TildeMODEL v2018
Alle
in
diesem
Vademekum
enthaltenen
Informationen
wurden
chronologisch
zusammengestellt.
All
the
information
in
this
edition
is
set
out
chronologically.
An
introductory
chapter
lists
a
number
of
concepts
which
should
help
readers.
EUbookshop v2
Alle
in
dieser
Ausgabe
enthaltenen
Informationen
wurden
chronologisch
zusammengestellt.
All
the
information
in
this
edition
is
set
out
chronologically.
An
introductory
chapter
lists
a
number
of
concepts
which
should
help
readers.
EUbookshop v2
Die
Daten
haben
wir
aus
Informationen
des
Veranstalters
zusammengestellt.
The
facts
have
been
compiled
from
information
of
the
organizer
and
other
sources.
ParaCrawl v7.1
Im
Bereich
Termine
und
Logistik
haben
wir
Ihnen
wichtige
Informationen
und
Fristen
zusammengestellt.
We
have
put
together
additional
information
and
a
list
of
deadlines
in
the
section
"Dates
and
Logistics"
.
ParaCrawl v7.1
Diese
Übersicht
haben
wir
ausgehend
von
Informationen
des
Veranstalters
zusammengestellt.
This
overview
has
been
compiled
from
information
in
various
sources.
ParaCrawl v7.1
Hier
haben
wir
alle
wichtigen
Informationen
für
Sie
zusammengestellt.
Here
we
have
put
together
all
the
important
information
for
you.
CCAligned v1
Zu
diesem
Zweck
haben
wir
nachstehende
Informationen
für
Sie
zusammengestellt:
For
this
purpose
we
have
compiled
the
following
information
for
you:
CCAligned v1
Diese
Richtlinie
gilt
für
alle
Informationen
zusammengestellt
von
oder
auf
der
Website
eingereicht.
This
policy
applies
to
all
information
collected
by
or
submitted
to
the
website.
CCAligned v1
In
der
Checkliste
für
Urheber
zu
Open-Access-Publikationensind
die
wichtigsten
Informationen
zusammengestellt.
The
main
information
concerning
this
can
be
found
in
the
Checklist
for
originators
of
open
access
publications
.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
einige
Informationen
zusammengestellt,
wie
du
F-Droid
helfen
kannst.
We
collected
some
information
about
how
you
can
help
out
F-Droid.
ParaCrawl v7.1
Auf
den
folgenden
Seiten
haben
wir
Ihnen
einige
Informationen
und
Beispiele
zusammengestellt.
On
the
following
pages,
we
have
put
together
some
information
and
examples.
ParaCrawl v7.1
Daher
haben
wir
folgende
Informationen
zusammengestellt:
For
this
reason
we
have
compiled
the
following
information:
ParaCrawl v7.1
Hier
haben
wir
alle
Informationen
für
Sie
zusammengestellt.
We've
collected
all
the
information
for
you
here.
ParaCrawl v7.1
Für
Ihre
Reisevorbereitung
haben
wir
Ihnen
hier
die
wichtigsten
Informationen
im
Überblick
zusammengestellt.
To
assist
you
with
your
travel
preparations,
we
have
compiled
an
overview
of
the
most
important
information.
ParaCrawl v7.1
Hier
haben
wir
einige
Informationen
für
Sie
zusammengestellt.
We
have
compiled
some
information
about
this
for
you
in
this
section.
ParaCrawl v7.1
Die
Daten
haben
wir
aus
Informationen
der
Veranstalter
zusammengestellt.
The
facts
have
been
compiled
from
information
of
the
organizers.
ParaCrawl v7.1
Damit
können
auch
alle
in
der
Datenbank
verfügbaren
Informationen
für
Sie
zusammengestellt
werden.
Thereby,
all
information
available
in
the
database
can
be
put
together
for
you.
ParaCrawl v7.1
Auf
über
70
Inhaltsseiten
haben
wir
daherzahlreiche
Informationen
für
Sie
zusammengestellt.
In
more
than
70
content
pages,
we
have
therefore
put
together
a
lot
of
information
for
you.
ParaCrawl v7.1
Auf
unserer
Website
zum
Thema
haben
wir
Ihnen
alle
relevanten
Informationen
zusammengestellt.
Our
website
contains
a
collection
of
all
the
relevant
information.
ParaCrawl v7.1
Dort
haben
wir
kompakt
die
wichtigsten
Informationen
für
Sie
zusammengestellt:
There
we
have
compiled
the
most
important
information
for
you:
ParaCrawl v7.1
So
haben
Sie
alle
wichtigen
Informationen
kompakt
zusammengestellt
und
jederzeit
griffbereit.
This
way
you
will
have
all
important
information
summarized
and
readily
available.
ParaCrawl v7.1
In
unseren
Datenschutzrichtlinien
haben
wir
detaillierte
Informationen
für
Sie
zusammengestellt.
Detailed
information
is
available
to
you
in
our
data
protection
guidelines.
CCAligned v1
In
unserem
Whitepaper
haben
wir
ausführliche
Informationen
für
Sie
zusammengestellt.
We
have
compiled
detailed
information
for
you
in
our
whitepaper.
CCAligned v1
Wir
haben
alle
wichtigen
Informationen
für
Sie
zusammengestellt:
We
have
put
together
all
the
important
information
for
you:
CCAligned v1