Übersetzung für "Jemanden attraktiv finden" in Englisch
Jemanden
attraktiv
finden,
ist
doch
keine
große
Sache.
I
mean,
being
attracted
to
someone
is
no
big
deal.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
der
Grund
dafür,
dass
wir
jemanden
sehr
attraktiv
finden.
This
is
how
we
find
someone
very
attractive.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Leute
jemanden
attraktiv
finden,
durchlebt
ihr
Körper
einige
automatische
Reaktionen
um
diese
Anziehung
auszudrücken.
When
people
find
someone
attractive,
their
bodies
undergo
some
automatic
responses
that
display
that
attraction.
ParaCrawl v7.1
Ich
bemühe
mich
lieber
darum,
jemand
attraktiv
zu
finden.
Me,
I
like
to
have
to
work
to
find
someone
attractive.
OpenSubtitles v2018
Oder
jemand,
den
Sie
attraktiv
finden.
Or
someone
you
find
attractive.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünschte
nur,
jemand
könnte
mich
attraktiv
finden.
I
just
wish
one
person
was
able
to
find
me
attractive.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
nichts
wirklich
Besonderes
an
jemandem,
den
wir
attraktiv
finden.
So
there's
nothing
really
special
about
someone
we
find
attractive.
ParaCrawl v7.1
Vergleichen
Sie
das
mit
jemandem,
den
Sie
attraktiv
finden,
bei
dem
Sie
aber
vermuten,
dass
jeder
andere
das
auch
tut.
Whereas
compare
that
to
if
you
think
somebody
is
attractive
but
you
suspect
that
everybody
is
going
to
think
they're
attractive.
TED2020 v1
Wenn
du
eine
Liste
mit
wünschenswerten
Eigenschaften
erstellt
hast,
so
ist
es
sehr
wahrscheinlich,
dass
du
im
echten
Leben
jemanden
attraktiv
findest,
der
ganz
andere
Eigenschaften
hat.
If
you
make
a
list
of
desirable
traits,
it
is
quite
likely
that
you
will
be
attracted
to
a
person
in
real
life
who
exhibits
quite
different
traits.
ParaCrawl v7.1