Übersetzung für "Künstlerischer nachlass" in Englisch

Sein künstlerischer Nachlass wird im "Leo Ascher Centre of Operetta Music" in der Millersville University of Pennsylvania aufbewahrt.
His artistic estate is kept at the Leo Ascher Centre of Operetta Music at Millersville University of Pennsylvania, which also provides the Leo Ascher Music Award of up to $1000 to undergraduates.
Wikipedia v1.0
Er war nicht verheiratet und vermachte seinen künstlerischen Nachlass der Stadt Biberach.
As he had never married, he left his estate to the city of Biberach, which used part of his legacy to create a museum.
Wikipedia v1.0
Teile von Andreas Züsts künstlerischem Nachlass sind hier einsehbar.
Andreas Züst’s artistic legacy can be accessed here.
ParaCrawl v7.1
Das Norman Rockwell Museum verwaltet den künstlerischen Nachlass des Malers.
The Norman Rockwell Museum is responsible for Rockwell’s artistic legacy.
ParaCrawl v7.1
Seinen künstlerischen Nachlass, sein Atelier und 60000 Mark vermachte er der Stadt Biberach.
He bequeathed much of his art, his studio and 60,000 Marks to the city of Biberach.
Wikipedia v1.0
Seinen künstlerischen Nachlass, sein Atelier und 60.000 Mark vermachte er der Stadt Biberach.
He bequeathed much of his art, his studio and 60,000 Marks to the city of Biberach.
WikiMatrix v1
Nach dem plötzlichen Tod Baumeisters kümmerte sie sich mit großem Engagement um den künstlerischen Nachlass.
After Baumeister's sudden death, she committed herself deeply to the care of the artistic estate.
ParaCrawl v7.1
Darauf folgten Ausstellungen und Publikationen, die sich mit seinem künstlerischen und biografischen Nachlass sowie mit der weiteren Realisierung des Pyramidenbergs beschäftigen.
This was followed by exhibitions and publications dealing with his artistic and biographical estate as well as the further realisation of the pyramid mountain.
WikiMatrix v1
Ein Grossteil ihrer Werke ist in privaten oder öffentlichen Besitz, der künstlerische Nachlass wird von einer Stiftung verwaltet.
A large part of her works is in private or public ownership, the artistic estate is managed by a foundation.
WikiMatrix v1
Durch ihren Vater, den Berner Verleger Hans Meyer-Benteli, der sich als Freund von Paul Klee um dessen künstlerischen Nachlass verdient gemacht hatte, sowie später durch ihren Gatten Ted Scapa, der das Familienunternehmen Benteli zum führenden Kunstbuchverlag ausbaute, hatte die Künstlerin früh Zugang zum illustren Kreis der internationalen Kunst.
Her father was the Bernese publisher Hans Meyer-Benteli, who was, as Paul Klee’s friend, of great service in regard to the legacy of the artist. It was through her father that Meret Meyer-Scapa was an intimate among the illustrious circles of the international art scene already early in life, and later of course also through her husband Ted Scapa, who expanded the Benteli family enterprise into a leading art-book publishing company.
ParaCrawl v7.1
Das Depot beherbergt den künstlerischen Nachlass Fritz Wotrubas, der aus rund 500 Plastiken aus Stein, Bronze, Gips und Ton, mehr als 2.500 Zeichnungen, rund 1.500 Druckgrafiken, einigen Ölbildern und Tapisserien besteht.
The Depot houses the artistic legacy of Fritz Wotruba, which comprises some 500 sculptures in stone, bronze, plaster, and clay, over 2, 500 drawings, some 1, 500 prints, a few oil paintings and tapestries.
ParaCrawl v7.1
Aus ihrem künstlerischen Nachlass ist eine Reihe von Arbeiten, die geradezu beispielhaft die Thematik der Schau verbildlichen, zu sehen.
Included are a number of works from her estate that are invariably expressive of a spiritual experience.
ParaCrawl v7.1
Das Deutsche Exilarchiv 1933–1945 der Deutschen Nationalbibliothek und das Jüdische Museum Frankfurt, das in seinem Ludwig Meidner-Archiv den künstlerischen Nachlass Meidners betreut, veranstalten gemeinsam ein wissenschaftliches Symposium.
The German Exile Archive 1933-1945 of the German National Library and the Jewish Museum Frankfurt (which manages the artistic estate of Meidner in its Ludwig Meidner Archive) are holding a joint academic symposium.
ParaCrawl v7.1
Außerdem beherbergt das Haus den umfangreichen künstlerischen und archivalischen Nachlass Hegenbarths von mehr als 13.700 Kunstwerken (Zeichnungen, Druckgrafiken und Gemälde), Publikationen, seine Bibliothek, Fotografien sowie den Schriftwechsel.
The house further holds Hegenbarth's extensive artistic and archival estate, which includes 13,700 drawings, prints and paintings as well as publications, his library, photographs and his letter exchanges.
ParaCrawl v7.1
Testamentarisch verfügte sie, dass dieser Teil ihres Schaffens erst 20 Jahre nach ihrem Tod öffentlich zugänglich gemacht werden darf und übergab ihren künstlerischen Nachlass in die Hände ihres Neffen Erik af Klint, der zudem darüber wachen sollte, dass ihr Gesamtwerk weder aufgeteilt noch veräußert wird.
She left her artistic estate in the hands of her nephew, Erik af Klint, who was also charged with making sure that her entire body of work would not be split up or sold at auction.
ParaCrawl v7.1
Das Kunsthaus Glarus und der Glarner Kunstverein, deren Mitglied Lill Tschudi seit etlichen Jahren ist, haben zu diesem Zeitpunkt die Aufgabe übernommen, ihren künstlerischen Nachlass zwischenzeitlich aufzubewahren und ein Inventar ihrer Werke und deren Vorstudien zu erstellen.
The Glarus Art Museum and the Glarus Art Society, of which Lill Tschudi has been a member for many years, took over the mandate at that time to store her artistic estate temporarily and to compile an inventory of her works and their sketches.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe