Übersetzung für "Nach meinem master" in Englisch
Nachdem
ich
die
AUDI
AG
im
Rahmen
meines
Fachpraktikums
kennen
lernen
durfte,
fiel
mir
die
Entscheidung,
wohin
es
nach
meinem
Master
gehen
soll,
nicht
schwer.
After
getting
to
know
AUDI
AG
during
my
internship,
it
wasn’t
hard
to
decide
where
I
wanted
to
go
after
finishing
my
master’s
degree.
ParaCrawl v7.1
Als
ich
nach
meinem
zweijährigen
Master-Studium
nach
Hause
zurückgekehrt
bin,
hatte
ich
nur
meinen
Koffer,
meinen
Laptop
und
meine
Kamera.
When
I
returned
home
after
my
two-year
master's
course,
the
only
things
of
any
value
I
had
were
my
laptop
and
my
camera.
ParaCrawl v7.1
Ich
bewarb
mich
auf
eine
Stellenausschreibung
und
konnte
direkt
nach
meinem
Master
bei
Gerresheimer
Bünde
anfangen.Die
Stelle
in
der
Abteilung
Validierung
sprach
mich
besonders
an,
da
dort
wissenschaftliches
Arbeiten
und
Statistik,
zwei
Schwerpunkte,
mit
denen
ich
mich
auch
an
der
Universität
beschäftigt
hatte,
besonders
gefragt
waren.Die
Entscheidung
nicht
zu
promovieren,
war
für
mich
genau
die
Richtige.
I
applied
for
a
job
that
Gerresheimer
had
advertised
and
started
work
at
Gerresheimer
BÃ1?4nde
straight
after
graduating
with
my
master
degree.The
job
in
the
Validation
Department
interested
me
because
it
involved
research
work
and
statistics,
two
areas
that
I
had
been
particularly
involved
in
at
university.The
decision
not
to
do
the
PhD
was
the
right
one.
ParaCrawl v7.1
Nach
Abschluss
meines
Masters
in
Maschinenbau
im
Jahre
2010,
erhielt
ich
die
Chance
bei
Befesa
Steel
Services
GmbH
zu
arbeiten
und
wurde
nach
Peking,
China
versetzt,
um
dort
den
Markt
zu
erforschen.
After
obtaining
a
Master’s
in
engineering
in
2010,
I
had
the
opportunity
to
work
for
Befesa
Steel
Services
GmbH
and
relocated
to
Bejing,
China
to
explore
the
market
there.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
gerade
mein
Bachelorstudium
in
Ernährungswissenschaften
in
Wien
abgeschlossen
und
möchte
nächstes
Jahr
meinen
Master
in
Richtung
Ökologie
oder
Umweltschutz
beginnen.
I
recently
have
absolved
my
bachelor
studies
in
nutritional
science
in
Vienna
and
want
to
continue
with
the
master
studies
in
ecology
or
environmental
conservation.
ParaCrawl v7.1
Nach
Abschluss
meines
Master-Studiums
möchte
ich
jede
Chance
nutzen,
um
mein
Fundament
weiter
zu
stärken
und
meinen
Horizont
in
jede
Richtung
zu
erweitern.
After
completing
my
Master's,
I
would
like
to
take
every
opportunity
to
further
develop
my
fundamental
knowledge
and
expand
my
horizons
in
every
direction.
ParaCrawl v7.1