Übersetzung für "Paket zusammenstellen" in Englisch
Diese
Felder
können
zu
einem
High
Tea
Theme-Paket
selbst
zusammenstellen
verwendet
werden.
These
boxes
can
be
used
to
a
High
Tea
Theme
Package
self
assemble.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
sich
das
für
Ihre
Firma
optimale
"Paket"
individuell
zusammenstellen.
We
would
love
to
advice
you
on
your
optimal
individual
"package".
ParaCrawl v7.1
Unsere
Entwickler
werden
ein
für
Ihr
Projekt
angepasstes
Paket
zusammenstellen.
Our
developers
will
compile
a
customized
package
for
your
project.
ParaCrawl v7.1
Tipp
Diese
Felder
können
zu
einem
High
Tea
Theme-Paket
selbst
zusammenstellen
verwendet
werden.
Tip!
These
boxes
can
be
used
to
a
High
Tea
Theme
Package
self
assemble.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
mir
mein
eigenes
Notvorrat
Paket
zusammenstellen?
How
can
I
put
together
my
own
emergency
supply
package?
ParaCrawl v7.1
Bei
unserem
offiziellen
Ticketpartner
Festicket
kannst
du
dir
dein
persönliches
"Festival
Paket"
zusammenstellen.
With
our
official
ticket
partner
Festicket
you
can
put
together
your
own
"festival
package".
CCAligned v1
Wir
können
das
perfekte
Paket
für
Sie
zusammenstellen,
um
2016
stilvoll
zu
schließen.
We
can
tailor
the
perfect
package
for
you
to
close
out
2016
in
style.
CCAligned v1
Du
kannst
dir
dein
Bootcamp
Paket
selbst
zusammenstellen,
wie
es
dir
am
besten
passt:
You
can
select
the
bootcamp
package
which
suits
you
the
best:
CCAligned v1
Wir
möchten
mit
Ihnen
gemeinsam
ein
individuelles
Paket
zusammenstellen
–
im
Sinne
„Ihrer“
Gesundheit.
We
want
to
create
an
individual
package
with
you
on
the
theme
of
‘Your
Health.`
CCAligned v1
Wir
können
das
perfekte
Paket
für
Sie
zusammenstellen,
um
2017
stilvoll
zu
schließen.
We
can
tailor
the
perfect
package
for
you
to
close
out
2018
in
style.
CCAligned v1
Meine
Kollegen
und
ich
werden
deshalb
ein
Paket
mit
Änderungsanträgen
zusammenstellen,
das
es
den
Ingenieuren
ermöglicht,
ihre
eigene
Plattform
zu
entwickeln.
My
colleagues
and
I
will
therefore
be
putting
together
a
package
of
amendments
that
allows
engineers
to
develop
their
own
platform.
Europarl v8
Zunächst
müsste
man
dazu
ein
diplomatisches
Paket
zusammenstellen,
das
dem
Iran
Zugang
zu
Atomenergie
bietet,
aber
nicht
die
physische
Kontrolle
über
nukleares
Material.
To
begin
with,
it
would
entail
putting
together
a
diplomatic
package
that
offered
Iran
access
to
nuclear
energy
but
not
physical
control
over
nuclear
materials.
News-Commentary v14
Bitte
kontaktieren
Sie
uns,
damit
wir
das
für
Sie
individuelle
Paket
zusammenstellen
und
Ihnen
ein
Angebot
unterbreiten
können.
Please
contact
us
so
that
we
can
put
together
an
individual
package
for
you
and
come
back
to
you
with
a
quote.
CCAligned v1
Wenn
man
kreativ
sein
möchte,
kann
man
ein
Paket
von
Yogaartikeln
zusammenstellen
und
es
auf
die
Vorlieben
oder
Fähigkeiten
seiner
Mutter
maßschneidern.
If
you
want
to
get
creative,
create
a
package
of
yoga
items
and
tailor
it
to
your
mom’s
exercise
preference
or
skill
level.
ParaCrawl v7.1
In
Abstimmung
können
wir
ein
maßgeschneidertes
mehrtägiges
Paket
zusammenstellen,
das
dem
verfügbaren
Budget,
der
körperlichen
Schwierigkeit
und
der
gewünschten
Anzahl
von
Tagen
Rechnung
trägt.
In
consultation
we
can
compose
a
tailored
multi-day
package,
taking
into
account
the
available
budget,
physical
difficulty
and
desired
number
of
days.
CCAligned v1
Wenn
Sie
eine
Weihnachtskarte
anfordern,
aber
ein
separates
Paket
zusammenstellen
möchten,
klicken
Sie
auf
die
Schaltfläche
unten.
If
you
want
to
make
a
request
for
a
Christmas
table
but
put
together
a
separate
package,
click
the
button
below.
CCAligned v1
Wählen
Sie
aus
den
Standardpaketen
oder
fordern
Sie
den
kostenlosen
Katalog
der
Klickmark-Kollektion
an,
aus
dem
Sie
sich
Ihr
eigenes
Paket
zusammenstellen
können.
Choose
from
the
standard
packages
or
order
the
free
Klickmark
catalogue
to
create
your
own
package.
CCAligned v1
Scheuen
Sie
sich
nicht,
uns
zu
kontaktieren,
damit
wir
in
Paket
für
Sie
zusammenstellen
können.
Please
feel
free
to
contact
us
so
that
we
can
prepare
a
package
together.
Home
Accomodations
ParaCrawl v7.1
Der
Kunde
musste
voll
darauf
vertrauen,
dass
unser
Expertenteam
aus
Technikern
in
nur
einer
Woche
ein
Paket
zusammenstellen
würde.
The
customer
had
to
have
complete
confidence
that
our
expert
team
of
engineers
could
come
up
with
a
package
in
just
one
week.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
aus
einem
abwechslungsreichen
Angebot
an
Eventreisen
oder
lassen
Sie
sich
Ihr
ganz
individuelles
Paket
zusammenstellen.
You
can
choose
from
a
whole
range
of
diverse
event
trip
offers
or
compile
your
own
individual
package.
ParaCrawl v7.1